Persephone — Realm Of Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Realm Of Silence" van Persephone.
Songteksten
Images, slow, start fading
Tell me why not to leave
The cold from the window
I have to believe
It`s getting colder
Whilst the wind returns
Pain left its mark
Ignorance kills me Pictures I see
Alone in the dark
Try to feed off my emotions
Though it only takes me down
Through black-framed pictures
Frozen memories melt away
I dream of darkness
Whilst I awake in life
And I don’t fear
That my death is near
Once I’m gone, I truely hope
That sometime you’ll miss me And think of what I spoke
Try to feed off my emotions
Though it only takes me down
Through black-framed pictures
Frozen memories melt away
Life drained my strength
Whilst days pass me by Escape from pain
That I cannot take
It sickens my emotions
It sickens my belief
It numbs my devotion
Keep me from relief
Now I await my day
Now I await my death
On to the level of nothingness
On to the realm of silence
Songtekstvertaling
Afbeeldingen, langzaam, begin te vervagen
Waarom ga je niet weg?
De kou uit het raam
Ik moet geloven
Het wordt kouder.
Terwijl de wind terugkeert
De pijn liet zijn sporen na.
Onwetendheid doodt me foto ' s die ik zie
Alleen in het donker
Probeer mijn emoties te voeden.
Hoewel het me alleen maar naar beneden haalt
Door foto ' s met een zwarte lijst
Bevroren herinneringen smelten weg
Ik droom van duisternis.
Terwijl ik wakker word in het leven
En ik ben niet bang
Dat mijn dood nabij is
Als ik eenmaal weg ben, hoop ik echt
Dat je me ooit zult missen en denkt aan wat ik heb gezegd.
Probeer mijn emoties te voeden.
Hoewel het me alleen maar naar beneden haalt
Door foto ' s met een zwarte lijst
Bevroren herinneringen smelten weg
Het leven heeft mijn kracht afgetapt.
Terwijl de dagen voorbij gaan, ontsnap ik aan de pijn.
Dat kan ik niet aannemen.
Het maakt mijn emoties ziek.
Het maakt mijn geloof ziek.
Het verdooft mijn toewijding.
Zorg dat ik niet opgelucht ben.
Nu wacht ik op mijn dag.
Nu wacht ik op mijn dood.
Op naar het niveau van het niets
Op naar het rijk van de stilte