Persefone — The Endless Path songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Endless Path" van Persefone.

Songteksten

Searching perfection through practice
Facing the life with patience
Staying calm in the middle of the storm
Complications become easily
Simple things become complex
There’s a reason for everything
And everything needs a reason to be Searching for truth on every move
Any day could be the last
Never falling to oblivion
Every step leads to the knowledge
In the long way of perfection
Where the aim is an ethereal illusion
Unreachable in a thousand lives
Starting everyday
Like the sun beneath the horizon
Choosing every move, slowly
To never forget the small details
A calm sight to the next goal
Is only the end
In honour remains
To born again and follow the endless path
The way kept clear in mind
And hands kept stronger to strike
Deserving to be someone
Everyone can be the one
When everything is getting worse
Stay harder than stone
Fluid like the waves of the sea
Life is the harder fight
Winner or looser
It doesn’t matter
Just the honour and glory
Just training to protect all those beloved ones
Never surrender when falling down
Keep walking even in the fog
Never crawling and keep trying
Let the soul follow the truth
Let your inner strength flow
Follow the truth…
Searching perfection through practice
Facing the life with passion
There’s a reason for everything
And everything needs a reason to be Searching for truth on every move
Any day could be the last

Songtekstvertaling

Zoeken naar perfectie door oefening
Het leven met geduld tegemoet treden
Kalm blijven in het midden van de storm
Complicaties worden gemakkelijk
Eenvoudige dingen worden complex
Er is een reden voor alles.
En alles heeft een reden nodig om op elke beweging naar de waarheid te zoeken.
Elke dag kan de laatste zijn.
Nooit in vergetelheid raken
Elke stap leidt naar de kennis
In de lange weg van perfectie
Waar het doel een etherische illusie is
Onbereikbaar in duizend levens
Elke dag beginnen
Zoals de zon onder de horizon
Kies elke beweging, langzaam
Om nooit de kleine details te vergeten
Een rustig zicht naar het volgende doel
Is slechts het einde
In eer blijft
Om opnieuw geboren te worden en het eindeloze pad te volgen
De weg die helder in gedachten werd gehouden
En de handen werden sterker om toe te slaan.
Verdienen om iemand te zijn
Iedereen kan het zijn.
Als alles erger wordt
Blijf harder dan steen
Vloeistof als de golven van de zee
Het leven is het moeilijkste gevecht
Winnaar of losser
Het maakt niet uit.
Alleen de eer en glorie
Gewoon trainen om al die geliefden te beschermen.
Geef je nooit over als je valt.
Blijf lopen, zelfs in de mist.
Nooit kruipen en blijven proberen
Laat de ziel de waarheid volgen
Laat je innerlijke kracht stromen
Volg de waarheid…
Zoeken naar perfectie door oefening
Geconfronteerd met het leven met passie
Er is een reden voor alles.
En alles heeft een reden nodig om op elke beweging naar de waarheid te zoeken.
Elke dag kan de laatste zijn.