Perry Como — To Know You Is to Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Know You Is to Love You" van Perry Como.
Songteksten
And I love you. .. 'cause I know you. ..
Are such a sweetheart. ..
that when you walk down the street,
Everyone’s heart, just naturally skips a beat!
The others, who have met you,
Better start in. .. to forget you. ..
Because, to know you is to love you so,
It’s time for everyone you know,
To know you. .. love me!
Were you the sun, it would be twice as sunny,
Were you a bee, there would be sweeter honey,
Were you a tune everyone would be croonin'
Harmonizin' out in the street!
You’re such a bundle of me oh my,
And that’s the reason when you go by,
Each heart naturally skips a beat!
Dear. ..
The others. ..
(Were you the spring, you would be twice as springy!)
Who have met you. ..
(Were you a vine, you would be twice as clingy!)
Better start in. ..
(Were you the moon, everyone would be spoonin'!)
To forget you. ..
(Every night would be mighty sweet!)
Because, to know you is to love you so,
It’s time for everyone you know,
To know you. .. love me!
Because, to know you is to love you so,
It’s time for everyone you know,
To know you. .. everyone should know you. ..
Know. .. yes, know. .. you love me!
Songtekstvertaling
En ik hou van je. .. omdat ik je ken. ..
Wat een schatje. ..
dat als je over straat loopt,
Het hart van iedereen, slaat van nature een slag over!
De anderen, die jou hebben ontmoet,
Begin maar vast. .. om jou te vergeten. ..
Omdat, jou kennen is om van je te houden.,
Het is tijd voor iedereen die je kent.,
Om jou te kennen. .. hou van me!
Als jij de zon was, zou het twee keer zo zonnig zijn.,
Als je een bij was, zou er zoetere honing zijn.,
Als jij een melodie was, zou iedereen croonin zijn.
Harmonizin ' out in the street!
Je bent zo ' n bundel van mij Oh my,
En dat is de reden als je voorbij gaat,
Elk hart slaat van nature een slag over!
Beste. ..
De anderen. ..
Als jij de lente was, zou je twee keer zo springerig zijn.)
Die jou hebben ontmoet. ..
Als jij een wijnstok was, zou je twee keer zo aanhankelijk zijn.)
Begin maar vast. ..
(Was jij de maan, iedereen zou spoonin'!)
Om jou te vergeten. ..
Elke nacht zou geweldig zijn.)
Omdat, jou kennen is om van je te houden.,
Het is tijd voor iedereen die je kent.,
Om jou te kennen. .. hou van me!
Omdat, jou kennen is om van je te houden.,
Het is tijd voor iedereen die je kent.,
Om jou te kennen. .. iedereen zou je moeten kennen. ..
Weten. .. Ja, Weet ik. .. je houdt van me.