Perry Como — It's a Good Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a Good Day" van Perry Como.
Songteksten
Oh! It’s a good day, for singin' a song,
An' it’s a good day for movin' along,
Yes, it’s a good day, how could anything go wrong?
A good day from mornin' 'till night!
Yes it’s a good day, (it’s a lovely day for shinin') for shinin' your shoes
An' it’s a good day (if you wan' a silver linin') for losin' the blues
(You got. . .) Everything t' gain (everythin' t' gain and nuthin') and
nuthin' t' lose,
'Cuz it’s a good day from mornin' to night! (You’re right!)
I said to the sun, «Good Mornin' Sun!»
«Rise an' shine t’day!»
You kno' you gotta get goin' if you’re gonna make a showin'
And you kno' you got the right of way!
'Cause it’s a good day for payin' your bills,
And it’s a good day for curin' your ills,
So, take a deep breath, throw away all your pills,
'Cause it’s a good day from mornin' 'till night!
Just this very day, I said to the sun, «Good Mornin' Sun!»
«Rise an' shine, why don’t you rise and shine?»
You kno' you gotta get goin' if you wanna make a showin'
And you kno' you’ve got the right of way!
'Cause it’s a good day for payin' your bills,
And it’s a ' gooood ' day for curin' your ills,
So, take a deep breath (Ahhh!) throw away all your pills,
'Cause it’s a good day from mornin' 'till night! (Say that again!)
Oh it’s a good day from mornin' 'till night (That’s what he said!)
Yes it’s a good day from mornin' 'till night!
Songtekstvertaling
Oh! Het is een goede dag, voor het zingen van een lied,
And ' it 's a good day for movin' along,
Ja, Het is een goede dag, Hoe kan er iets mis gaan?
Een goede dag van morgen tot nacht!
Ja, Het is een goede dag, (het is een mooie dag om te shinin') voor het shinin ' je schoenen
And ' it 's a good day (if you wan' a silver linin') for losing the blues
Dat heb je. . .) Alles te winnen (alles' T' winnen en niets') en
er is niets te verliezen.,
Want het is een goede dag van morgen tot nacht! Je hebt gelijk.)
Ik zei tegen de zon, "Goedemorgen zon!»
"Sta op en schijn de dag!»
Je weet dat je moet gaan als je een show wilt maken.
En je weet dat je het recht van opzij hebt!
Want het is een goede dag om je rekeningen te betalen.,
En het is een goede dag om je kwalen te genezen.,
Dus, haal diep adem, gooi al je pillen weg,
Want het is een goede dag van morgen tot nacht!
Op deze dag zei ik tegen de zon: 'Goedemorgen, zon.»
"Sta op, Waarom sta je niet op?»
Je weet dat je moet gaan als je een show wilt maken
En jij weet dat je het recht hebt om weg te gaan!
Want het is een goede dag om je rekeningen te betalen.,
En het is een 'gooood' dag om je kwalen te genezen,
Dus, haal diep adem (Ahhh! gooi al je pillen weg,
Want het is een goede dag van morgen tot nacht! Zeg dat nog eens.)
Oh het is een goede dag van morgen tot nacht (dat is wat hij zei!)
Ja, Het is een goede dag van' s morgens tot 's avonds!