Perry Como — I'm Dreaming Of Hawaii songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Dreaming Of Hawaii" van Perry Como.

Songteksten

I’m dreaming of Hawaii,
Where perfume fills the air.
And lovely gentle breezes,
Come and take away your every care.
The beauty of Hawaii,
Is waiting just for you.
Let’s fly there on a rainbow,
And let all our wildest dreams come true.
Palm trees are swayin'
Ukuleles are playin'
Your heart will keep sayin'
I’ve found a new home!
The trade winds seem to say,
We hope you’ll stay,
It’s here you’ll find that longed for peace of mind. ..
There’s romance in Hawaii,
It’s heaven by the sea.
I’m dreaming of Hawaii,
It’s a paradise for you and me!
Let’s fly there on a rainbow,
And may all our wildest dreams come true.
Palm trees are swayin'
Ukuleles are playin'
Your heart will keep sayin'
I’ve found a new home!
The trade winds seem to say,
We hope you’ll stay. ..
And it’s here you’ll find
that longed for peace of mind. ..
There’s romance in Hawaii,
It’s heaven by the sea.
I’m dreaming of Hawaii,
It’s a paradise for you and me!

Songtekstvertaling

Ik droom van Hawaï.,
Waar parfum de lucht vult.
En mooie zachte bries,
Kom en neem je alle zorg weg.
De schoonheid van Hawaï,
Hij wacht alleen op jou.
Laten we er heen vliegen op een regenboog,
En laat al onze wildste dromen uitkomen.
Palmbomen zwaaien.
Ukuleles spelen.
Je hart zal blijven zeggen:
Ik heb een nieuw thuis gevonden!
De passaatwinden lijken te zeggen,
We hopen dat je blijft.,
Het is hier dat je zult vinden dat verlangde naar gemoedsrust. ..
Er is romantiek in Hawaii.,
Het is de hemel aan Zee.
Ik droom van Hawaï.,
Het is een paradijs voor jou en mij!
Laten we er heen vliegen op een regenboog,
En mogen al onze wildste dromen uitkomen.
Palmbomen zwaaien.
Ukuleles spelen.
Je hart zal blijven zeggen:
Ik heb een nieuw thuis gevonden!
De passaatwinden lijken te zeggen,
We hopen dat je blijft. ..
En het is hier.
dat verlangde naar gemoedsrust. ..
Er is romantiek in Hawaii.,
Het is de hemel aan Zee.
Ik droom van Hawaï.,
Het is een paradijs voor jou en mij!

Videoclip voor het nummer I'm Dreaming Of Hawaii (Perry Como)