Perry Como — Chi-Baba Chi-Baba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chi-Baba Chi-Baba" van Perry Como.
Songteksten
Many a year ago in old Sorrento
a certain ditty was quite the thing
Whenever a mother rocked her baby in Sorrento
this little ditty she used to sing:
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
All the stars are in the skies ready to say «goodnight»
can’t you see your doll is sleepy, too?
Close your drowsy little eyes, mama will hold you tight
while she sings a lullaby to you:
Oh, chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
(Chi-baba, chi-baba, chi-baba, chi-baba, chi-wawa, and chi-lawa)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah (la goombah!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
(Chi, chi, chi-baba!)
Chi, chi, chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah (la goombah!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
All the stars are in the skies ready to say «goodnight, goodnight»
can’t you see your doll is sleepy, too?
Close your drowsy little eyes, mama will hold you tight
while she sings a lullaby to you, ever so sweetly!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah (la la goombah! chi-baba!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino. ..
go to sleep!
Songtekstvertaling
Vele jaren geleden in de oude Sorrento
een zekere deuntje was nogal het ding
Wanneer een moeder haar baby rockte in Sorrento
dit kleine deuntje dat ze zong:
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An ' chi-lawa gek-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino gaat slapen!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An ' chi-lawa gek-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino gaat slapen!
Alle sterren zijn in de lucht klaar om te zeggen "welterusten»
zie je niet dat je pop ook slaperig is?
Doe je suffe ogen dicht, mama houdt je stevig vast.
terwijl ze een slaapliedje voor je zingt:
Oh, chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An ' chi-lawa gek-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino gaat slapen!
(Chi-baba, chi-baba, chi-baba, chi-baba, chi-wawa, en chi-lawa)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An ' chi-lawa gek-a la goombah (la goombah!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino gaat slapen!
(Chi, chi, chi-baba!)
Chi, chi, chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An ' chi-lawa gek-a la goombah (la goombah!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino gaat slapen!
Alle sterren zijn in de lucht klaar om te zeggen "welterusten, welterusten»
zie je niet dat je pop ook slaperig is?
Doe je suffe ogen dicht, mama houdt je stevig vast.
terwijl ze een slaapliedje voor je zingt.
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An ' chi-lawa gek-a la goombah (la la goombah! chi-baba!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino gaat slapen!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino gaat slapen!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
mijn bambino. ..
ga slapen!