Perry Como — Carol Medley songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carol Medley" van Perry Como.

Songteksten

Caroling, caroling, now we go
Christmas bells are ringing
Caroling, caroling thru the snow
Christmas bells are ringing
Joyous voices sweet and clear
Sing the sad of heart to cheer
Ding dong, ding dong
Christmas bells are ringing!
Ding dong, ding dong
Christmas bells are ringing!
The first noël, the angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay;
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Noël, noël, noël, noël
Born is the king of israel
Hark the herald angels sing, «glory to the newborn king
Peace on earth and mercy mild, God and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise, join the triumph of the skies
With angelic host proclaim, christ is born in bethlehem»
Hark the herald angels sing, glory to the new-born king
Silent night holy night
All is calm all is bright
'round yon virgin mother an' child
Holy infant so tender an' mild
Sleep in heav’nly peace
Sleep in heav’nly peace
Silent night. .
Holy night. .

Songtekstvertaling

Zingen, zingen, nu gaan we
Kerstklokken luiden
Zingen, zingen door de sneeuw
Kerstklokken luiden
Vrolijke stemmen zoet en helder
Zing het verdriet van het hart om te juichen
Ding dong, ding dong
Kerstklokken luiden!
Ding dong, ding dong
Kerstklokken luiden!
De eerste noël, de engelen zeiden
Was aan bepaalde arme herders in het veld als ze lagen;
Op velden waar ze hun schapen houden
Op een koude winteravond die zo diep was
Noël, noël, noël, noël
Geboren is de koning van Israël
Hoor de herald engelen zingen, " glorie aan de pasgeboren koning
Vrede op aarde en genade mild, God en zondaars verzoend
Vreugdevol alle naties staan op, sluit je aan bij de triomf van de hemel
Met engelachtige gastheer verkondig, Christus is geboren in bethlehem»
Hoor de herald engelen zingen, glorie aan de pasgeboren koning
Stille Nacht heilige nacht
Alles is rustig alles is helder
'round yon virgin mother an' child
Heilige baby zo zacht en zacht
Slaap in vrede
Slaap in vrede
Stille nacht. .
Heilige nacht. .