Perpetual Groove — Lost Connection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Connection" van Perpetual Groove.

Songteksten

I don’t know
I don’t know anymore
That these days, are what I once stood for
I can’t say
I can’t say anymore
The final act of this play
not up for an encore
The volume of the storm left my ears ringing
Great tear across the sky
Even through the noise I still hear singing
Leaves me to be without dry eyes
Some days, lacking direction
as if we ever know, ever know
where we suppose to head
I feel, there’s been a lost connection
My eyes don’t read or even see
The light anymore
Once good, but now infected
been beaten down, dragged the ground
and left on the floor
I fear, there’s been a lost connection
The eyes don’t read, or even see
the light anymore

Songtekstvertaling

Geen idee.
Ik weet het niet meer.
Dat deze dagen, waar ik ooit voor stond
Dat kan ik niet zeggen.
Ik kan het niet meer zeggen.
De Slotakte van dit stuk
niet klaar voor een toegift
Het volume van de storm liet mijn oren rinkelen.
Grote scheur door de lucht
Zelfs door het lawaai hoor ik nog steeds zingen
Laat me zonder droge ogen
Sommige dagen, zonder richting
alsof we het ooit weten.
waar moeten we heen?
Ik voel dat er een verloren verbinding is.
Mijn ogen kunnen niet lezen of zelfs maar zien.
Het licht niet meer
Ooit goed, maar nu geïnfecteerd.
neergeslagen, de grond gesleurd
en op de grond achtergelaten
Ik vrees dat er een verloren verbinding is.
De ogen lezen niet, of zien zelfs niet.
het licht niet meer