Pernice Brothers — PCH One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PCH One" van Pernice Brothers.
Songteksten
Let’s leave on Saturday
Let’s leave Friday night
I can’t promise
I’m not really sure we’ll be all right
I don’t know much, but I’m not too messed up to see
Baby, you’re the only thing I know I’d hate to leave
Now, or I guess we never will
Pull the trigger, I don’t care which myth I kill
Struggle through the S’s, through the tunnels in the trees
Through this sticky optimism hardening in me
It might do some good just to wake up by the sea
To the smell of breath and greasy hair and car seats
Now, or I guess we never will
Pull the trigger, I don’t care which myth I kill
Play the one, it works out for the best
And the best is always yet to come
PCH One might be a catalyst, our panacea
Play the one where no one’s really gone
Every answer’s buried in a song
PCH One might be a mending kit
I need some mending
Let’s leave on Saturday
Let’s leave Friday night
I can’t promise
I’m not really sure we’ll be all right
Songtekstvertaling
Laten we zaterdag vertrekken.
Laten we vrijdagavond vertrekken.
Ik kan het niet beloven.
Ik weet niet of het wel goed komt.
Ik weet niet veel, maar ik ben niet zo in de war om het te zien.
Schatje, jij bent het enige wat ik weet dat ik niet graag weg wil
Nu, of ik denk dat we dat nooit zullen doen.
Haal de trekker over, het kan me niet schelen welke mythe ik dood.
Worstel door de S ' s, door de tunnels in de bomen.
Door dit plakkerige optimisme verhardt in mij
Misschien helpt het om wakker te worden bij de zee.
Naar de geur van adem en vet haar en autostoelen
Nu, of ik denk dat we dat nooit zullen doen.
Haal de trekker over, het kan me niet schelen welke mythe ik dood.
Speel de one, het werkt voor het beste
En het beste moet altijd nog komen
PCH One kan een katalysator zijn, ons wondermiddel
Speel degene waar niemand echt weg is
Elk antwoord is begraven in een lied
PCH One is misschien een herstellingskit.
Ik heb wat herstel nodig.
Laten we zaterdag vertrekken.
Laten we vrijdagavond vertrekken.
Ik kan het niet beloven.
Ik weet niet of het wel goed komt.