Péricles — Fantasma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fantasma" van Péricles.
Songteksten
Eu tô tentado encontrar
Alguém que possa ser igual você
Eu tô tentando, mas não dá
Ninguém consegue, não dá pra entender
Tá tão difícil sem você, tá tão difícil ter prazer
Com outro corpo que não seja o seu
Meu não te esqueceu
Sua imagem sempre vem, sempre que olho pra alguém
O seu fantasma vem me assombrar, quero me libertar!
Sinto que estou morrendo aos poucos
Vivo num sufoco
Já estou ficando louco!
o meu sentimento é de verdade, essa dor me invade
Toda vez que penso em você
Songtekstvertaling
Ik ben geneigd om
Iemand die net als jij kan zijn.
Ik probeer het, maar ik kan het niet.
Niemand kan het begrijpen.
Het is zo moeilijk zonder jou, het is zo moeilijk om plezier te krijgen
Met een ander lichaam dan het jouwe
Ik ben je niet vergeten.
Je beeld komt altijd als ik naar iemand kijk.
Als je geest me komt achtervolgen, wil ik mezelf bevrijden.
Het voelt alsof ik langzaam doodga.
Ik leef in een verstikking.
Ik word al gek!
mijn gevoel is echt, deze pijn dringt mij binnen
Elke keer als ik aan je denk