Perhaps Contraption — Bluebells songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bluebells" van Perhaps Contraption.

Songteksten

I went TO TOWN but it’s always wet weather
I went UP CHURCH but it’s full of cheap weddings
I dig BLUEBELLS and I do so carefully
Wet weddings; cheap weather
I dig UP BUSH and it’s leg sting nettles
I dig her looks it’s gut flutter pleasure
BLUEBELLS and I always choose the best
Gut nettles; sting pleasure
Walking on eggshells
The youth in bloom I smell
The smell of sweet bluebells
Wet weddings; cheap weather
Walking on eggshells
The youth in bloom I sniff
The stench of sweet bluebells
Gut nettles; sting pleasure
I fell in love with you
So what you gonna say?
What you gonna do?
I fell in love with you you
So what you gonna say say say?
What you gonna do do?
Bluebells
Eggshells
Spread youngly far and wide
I’d known
We’d grown
Melt amber on our eyes
With time
We’ll bind
Tears will turn into
Butterflies
I went to town but it’s always wet weather
I went up church but it’s full of cheap weddings
I dig bluebells and I do so carefully
I dig up bush and it’s leg sting nettles
I dig her looks and it’s gut flutter pleasure
Bluebells and I always choose the best
THE BELLS
Eggs on Sunday and then maybe tears later
Carving on bark and then smiling feels greater
I eat bluebells and I do so CAREFULLY
Crushing eggshells
The youth in bloom I smell
The smell of sweet bluebells
Wet weddings; cheap weather; wet weddings; cheap weather
Walking on eggshells
The youth in bloom I sniff
The stench of sweet bluebells
Gut nettles; sting pleasure; gut nettles; sting pleasure
Walking on eggshells
The youth in bloom I smell
The smell of sweet blue
Walking on eggshells
The blooming hot sniff the (the stench and youth I… the)
On the (on the)
Walking on the eggshells
I fell in love with you
So what you gonna say?
What you gonna do?
I fell in love with you you you you you
So what you gonna say say say?
What you gonna do-oo?

Songtekstvertaling

Ik ging naar de stad, maar het is altijd nat weer.
Ik ging naar de kerk, maar het zit vol met goedkope bruiloften.
Ik hou van BLUEBELLS en ik doe het zo voorzichtig
Natte bruiloften; goedkoop weer
Ik graaf struik op en het zijn brandnetels.
Ik hou van haar uiterlijk het is gut flutter plezier
Bluebell en ik kiezen altijd de beste
Brandnetels; Pijnappels
Wandelen op eierschalen
De jeugd in bloei ik ruik
De geur van zoete bluebells
Natte bruiloften; goedkoop weer
Wandelen op eierschalen
De jeugd in bloei snuif ik
De stank van zoete bluebells
Brandnetels; Pijnappels
Ik werd verliefd op je.
Wat ga je zeggen?
Wat ga je doen?
Ik werd verliefd op je.
Wat ga je zeggen?
Wat ga je doen?
Bluebells
Eischaal
Wijd en zijd verspreid
Ik wist het.
We waren gegroeid.
Smelt amber op onze ogen
Met de tijd
We binden
Tranen zullen veranderen in
Vlinder
Ik ging naar de stad, maar het is altijd nat weer.
Ik ging naar de kerk, maar het zit vol met goedkope bruiloften.
Ik hou van bluebells en ik doe het zo voorzichtig
Ik graaf struik op en het zijn brandnetels.
Ik hou van haar uiterlijk en het is gut flutter pleasure
Bluebell en ik kiezen altijd de beste
KLOK
Eieren op zondag en dan misschien tranen later
Snijden op schors en dan lachen voelt groter
Ik eet blauwtjes en ik doe het zo voorzichtig
Verbrijzelde eierschalen
De jeugd in bloei ik ruik
De geur van zoete bluebells
Natte bruiloften; goedkoop weer; natte bruiloften; goedkoop weer
Wandelen op eierschalen
De jeugd in bloei snuif ik
De stank van zoete bluebells
Brandnetels, brandnetels, brandnetels en brandnetels
Wandelen op eierschalen
De jeugd in bloei ik ruik
De geur van zoetblauw
Wandelen op eierschalen
De bloeiende hete snuif de (de stank en de jeugd ik... de)
Op de)
Wandelen op de eierschalen
Ik werd verliefd op je.
Wat ga je zeggen?
Wat ga je doen?
Ik werd verliefd op jou Jij jij Jij jij Jij jij
Wat ga je zeggen?
Wat ga je doen?