Pereza — Todo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo" van Pereza.
Songteksten
Vuela, vuela, vuela conmigo,
Cuélate dentro, dime “chico”,
Dame calor, sácame brillo,
Hazme el amor en nuestro nido.
No quiero nada, nada más,
Me sobra respirar.
Sube, sube, sube conmigo,
Déjalo todo, yo te cuido,
Ven a Madrid, ten un descuido,
Haz cosas mientras yo te miro.
No tengo miedos, no tengo dudas,
Lo tengo muy claro ya.
Todo es tan de verdad
Que me acojono cuando pienso
En tus pequeñas dudas, y eso
Que si no te tengo reviento,
Quiero hacértelo muy lento.
Todo, todo, todo, todo,
Yo quiero contigo todo.
Poco, muy poco a poco, poco,
Que venga la magia y estemos
Solos, solos, solos, solos,
Yo quiero contigo sólo,
Solos rozándonos todo, sudando, cachondos,
Volviéndonos locos, teniendo cachorros,
Clavarnos los ojos, bebernos a morro.
Sueña, sueña, sueña conmigo,
Escríbeme luego un mensajito,
Dime hacia donde yo te sigo,
Si tú te tiras yo me tiro.
No tengo miedos, no tengo dudas
Lo tengo muy claro ya.
Todo es tan de verdad
Que me acojono cuando pienso
En tus pequeñas dudas, y eso
Que si no te tengo reviento,
Quiero hacértelo muy lento
Todo, todo, todo, todo,
Yo quiero contigo todo.
Poco, muy poco a poco, poco,
Que venga la magia y estemos
Solos, solos, solos, solos,
Yo quiero contigo sólo,
Poco muy poco a poco,
Que venga la magia y estemos
Solos rozándonos todo, sudando, cachondos,
Volviéndonos locos, teniendo cachorros,
Clavarnos los ojos, bebernos a morro.
Dame, que aún te queda,
Dame un poco más,
Dame que lo quiero todo.
Siento que cada vez más, tengo celos de todo.
Dame, que aún te llega y todo llegará,
Dámelo sólo a mi solo.
Siento que cada vez quiero más.
Todo, todo, todo, todo,
Yo quiero contigo todo.
Poco, muy poco a poco, poco,
Que venga la magia y estemos
Solos, solos, solos, solos,
Yo quiero contigo sólo,
Solos rozándonos todo, sudando, cachondos,
Volviéndonos locos, teniendo cachorros,
Clavarnos los ojos, bebernos a morro.
Songtekstvertaling
Vlieg, vlieg, vlieg met me, glip naar binnen, Noem me jongen, geef me warmte, schijn me, vrij met me in ons nest.
Ik wil niets, niets anders, Ik heb genoeg om te ademen.
Ga naar boven, ga met me mee, laat alles achter, Ik zorg voor je, kom naar Madrid, heb een onvoorzichtigheid, doe dingen terwijl ik naar je kijk.
Ik heb geen angst, Ik heb geen twijfels, ik ben al heel duidelijk.
Alles is zo echt dat ik het aanneem als ik aan je twijfels denk, en dat als ik geen lol heb, ik het heel langzaam wil maken.
Alles, alles, alles, alles, Ik wil alles met jou.
Beetje bij beetje, beetje, beetje bij beetje, laat de magie komen en we zijn alleen, alleen, alleen, alleen, Ik wil met jou alleen, alleen wrijven alles, zweten, geil, gek worden, puppies krijgen, in onze ogen steken, neus drinken.
Droom, droom, droom met me, schrijf me dan een kleine boodschap, vertel me waar ik je Volg, als je gaat ga ik.
Ik heb geen angst, Ik heb geen twijfels.
Alles is zo echt dat ik blij ben als ik denk aan je kleine twijfels, en dat als ik je niet laat barsten, ik je heel langzaam alles, alles, alles, alles, Ik wil met je alles.
Beetje bij beetje, beetje, beetje bij beetje, laat de magie komen en we zijn alleen, alleen, alleen, alleen, Ik wil met je alleen, beetje bij beetje, laat de magie komen en we zijn alleen, wrijven alles, zweten, geil, gek worden, puppies hebben, onze ogen steken, onszelf dood drinken.
Geef me, dat heb je nog steeds, Geef me een beetje meer, geef me dat ik alles wil.
Ik voel me meer en meer, ik ben jaloers op alles.
Geef me, dat komt nog steeds naar jou en alles zal komen, geef het alleen aan mij alleen.
Ik heb het gevoel dat ik meer en meer wil.
Alles, alles, alles, alles, Ik wil alles met jou.
Beetje bij beetje, beetje, beetje bij beetje, laat de magie komen en we zijn alleen, alleen, alleen, alleen, Ik wil met jou alleen, alleen wrijven alles, zweten, geil, gek worden, puppies krijgen, in onze ogen steken, neus drinken.