Peret — El Lunar De Maria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Lunar De Maria" van Peret.
Songteksten
Mmmmmmaría.!!
La más bonita
Tiene un lunar en un lado
Y lo tiene tan bien tapado
Que no se le puede ver
Y a nadie ella se lo enseña
Por la pena que le da
Tener un lunar tan lindo
Y tenerlo en ese lugar…
Tener un lunar tan lindo
Y tenerlo en ese lugar…
Por mucho que lo ha escondido
Hemos podido saber
Donde tiene el lunarcito que la reza a usted verao
Pues nada menos lo tiene
Pues nada menos lo tengo
Pues nada menos lo tiene
Donde menos ud cree
Pues nada menos lo tiene
Pues nada menos lo tengo
Pues lo tiene nada menos
Que aqui en la planta del pie
Tu me lo quieres ver (niña linda)
Tu me lo quieres ver (Sabrosona)
Tu me lo quieres ver (Cosa rica)
Tu me lo quieres ver…
Aaaaaww mi vida! aaaaaawww mi cielo!
Tu me lo quieres ver… (2)
Levantalo vida mia pa' que te vea el lunar del pie!
Tu me lo quieres ver… (3)
Y tu me lo quieres ver
Que tremendo lunar mi vida
Mi cielo, mi santa, mi linda, mi todo, mi nal…
Tu tu tu lo quieres ver…
Ay si si si lo quieres ver…
Que es lo que tu me quieres ver a mi. El lunar…
Anda ya. Y porque…
Dejame que te cuente… María!
Ay que te cuente un secreto… María!
El lunar que tu tienes… María!
Vaya descubrimiento… María!
Tu me lo quieres ver… (3)
Ay tu me lo quieres ver
Y ensañameeee… El lunar que tienes (Ole Peret!)
Tan bien esta bien escondio
Que lo quiero ver… Lo quiero ver!
Tu me lo quieres ver…
Y tu, y tu, y tu, y tu me lo quieres ver. (2)
Y yo, y yo, Y yo te lo quiero ver
Ay si si si te lo quiero ver… (2)
Y tu, y tu, y tu lo quieres ver…
Ay si si si me lo quieres ver…
Ay María, María, María… María… Maria…
Ay en la planta del pie. tu no me lo vas a ver… (2)
Ese lunar en el pie (Vamos a verlo…)…
Songtekstvertaling
Mmmmmmaria.!!
De mooiste
Er zit een mol aan de ene kant.
En hij heeft het zo goed onder controle.
Dat je hem niet kunt zien.
En niemand die ze onderwijst.
Voor de pijn die het je geeft
Heb zo ' n leuke moedervlek.
En heb het op die plek…
Heb zo ' n leuke moedervlek.
En heb het op die plek…
Zoveel als je het verborgen hebt.
We zijn in staat geweest om te weten
Waar je de kleine maan hebt die tot je bidt verao
Nou, niets minder heeft het.
Nou, ik heb het toch.
Nou, niets minder heeft het.
Waar je het minst gelooft
Nou, niets minder heeft het.
Nou, ik heb het toch.
Hij heeft het.
Dat hier op de voetzool
Wil je dat ik het zie?)
Wil je dat ik het zie?)
Wil je dat ik het zie?)
Wil je me zien?…
Aaaaawww mijn leven! aaaaaaawww my heaven!
Je wilt me zien ... (2)
Til het mijn leven op zodat je de moedervlek op je voet kunt zien!
Je wilt me zien ... (3)
En je wilt me zien
Wat een enorme mol mijn leven
Mi cielo, mi santa, mi linda, mi todo, mi nal…
Je wilt het zien.…
Oh ja ja ja ja je wilt het zien…
Dat is wat je me wilt zien. Mol…
Kom op. En omdat…
Laat me je vertellen... Maria!
Ik zal je een geheim vertellen... Maria!
De mol die je hebt... Maria!
Wat een ontdekking ... Maria!
Je wilt me zien ... (3)
Je wilt me zien.
En ensana meeeee ... de mol die je hebt.)
Zo goed is goed verbergen
Ik wil het zien ... Ik wil het zien!
Wil je me zien?…
En jij, en jij, en jij, en je wilt mij zien. (2)
En ik, en ik, en Ik wil je zien
Ja, Ik wil het zien ... (2)
En jij, en jij, en jij wilt het zien.…
Oh ja ja ja ja je wilt me zien…
Oh Mary, Mary, Mary ... Mary ... Mary…
Op de voetzool. je zult me niet zien ... (2)
Die moedervlek op de voet.…)…