Pere Ubu — Heart of Darkness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of Darkness" van Pere Ubu.

Songteksten

In the dark I get so confused
I fall in love like I fall from grace
I wander round,
Wonder where I went
I wander round,
Wonder where I went through the,
The blank spaces,
And the,
The empty places,
And
I don’t get around & I don’t fall in love
I need a car that can get me around
At night in the city where the air can shine
We’ll drive around,
And oh!,
We’ll fall in love
We’ll drive around,
And oh!,
We’ll fall in love
And
Things will be alright
Things’ll be alright
Things will be alright
Things’ll be alright
And
I don’t get around & I don’t fall in love much

Songtekstvertaling

In het donker raak ik zo in de war.
Ik word verliefd zoals ik uit de gratie val.
Ik dwaal rond,
Ik vraag me af waar ik was.
Ik dwaal rond,
Ik vraag me af waar ik door de,
Spatie,
En de,
De lege plekken,
En
Ik loop niet rond en ik word niet verliefd
Ik heb een auto nodig die me rond kan krijgen.
'S nachts in de stad waar de lucht kan schijnen
We rijden rond.,
En oh!,
We zullen verliefd worden
We rijden rond.,
En oh!,
We zullen verliefd worden
En
Alles komt goed.
Alles komt goed.
Alles komt goed.
Alles komt goed.
En
Ik raak niet in de buurt en ik word niet veel verliefd