Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers — Your Captor or the One To Set You Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Captor or the One To Set You Free" van Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers.
Songteksten
How can I explain all these thoughts of mine?
Is this just what it’s like to be a man?
Sometimes I understand myself too well,
Sometimes I don’t know who I am
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
Will I be the one to abandon you?
Will I give your childhood away?
Will I clean your wounds and show you that there’s good in the world
Or is that what you are gonna do for me?
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
In the room where you watched your best friend die
I wrote our initials on the wall
Sometimes you make me feel like I could change the world
Sometimes you make me feel like there’s no hope at all
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
What do I see now when I look at you?
And is it something that I could admit?
Will I be the one to put the price tag on your past
Or just another lonely drunk who’s gonna buy it?
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
Songtekstvertaling
Hoe kan ik al mijn gedachten verklaren?
Is dit hoe het is om een man te zijn?
Soms begrijp ik mezelf te goed.,
Soms Weet ik niet wie ik ben.
Wie moet ik zijn? Wie moet ik zijn?
Je ontvoerder of degene die je bevrijdt?
Zal ik degene zijn die je in de steek laat?
Zal ik je jeugd weggeven?
Zal ik je wonden schoonmaken en je laten zien dat er goed is in de wereld
Of ga je dat Voor me doen?
Wie moet ik zijn? Wie moet ik zijn?
Je ontvoerder of degene die je bevrijdt?
In de kamer waar je je beste vriend zag sterven.
Ik heb onze initialen op de muur geschreven.
Soms geef je me het gevoel dat ik de wereld kan veranderen.
Soms geef je me het gevoel dat er helemaal geen hoop is.
Wie moet ik zijn? Wie moet ik zijn?
Je ontvoerder of degene die je bevrijdt?
Wat zie ik nu als ik naar je kijk?
En is het iets dat ik kan toegeven?
Zal ik het prijskaartje aan je verleden hangen?
Of gewoon een eenzame dronkaard die het gaat kopen?
Wie moet ik zijn? Wie moet ik zijn?
Je ontvoerder of degene die je bevrijdt?
Wie moet ik zijn? Wie moet ik zijn?
Je ontvoerder of degene die je bevrijdt?