Pera — Sonbahar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonbahar" van Pera.
Songteksten
Sakin bir gün buluşturdu ve kopardı bir fırtına
Ruhunun içinde bir kaygı aynı olmak zor
Belki bir başka dünyada buluşuruz
Belki bir başka rüyada kavuşuruz
Belkide sonsuza dek uyur unuturuz
Birbirimizi
Bu sonbahar dökülen yapraklar gibiyiz
Yalnızlık ve biz ikimiz
Savrulduk uzaklara
Söyle şimdi neredeyiz
Yok olamaz var olan şey ya hep vardık ya hiç yoktuk
Belki korktuk kendimizden mutlu kalmak zor
Belki bir başka dünyada buluşuruz
Belki bir başka rüyada kavuşuruz
Belkide sonsuza dek uyur unuturuz
Birbirimizi
Bu sonbahar dökülen yapraklar gibiyiz
Yalnızlık ve biz ikimiz
Savrulduk uzaklara
Söyle şimdi neredeyiz
Kuruyan yapraklar gibiyiz
Sayfalarda biz ikimiz
Kaybolduk yitiyoruz
Söyle şimdi neredeyiz
Songtekstvertaling
Een kalme dag bijeengebracht en brak een storm
Het is moeilijk om dezelfde angst in je ziel te hebben.
Misschien ontmoeten we elkaar in een andere wereld.
Misschien zien we elkaar in een andere droom.
Misschien zullen we voor altijd slapen en vergeten
Elkaar
We zijn als bladeren die vallen deze herfst
Eenzaamheid en wij tweeën
We haastten ons weg.
Vertel me waar we nu zijn.
Het kan niet verdwijnen wat bestaat, we hebben altijd bestaan of nooit bestaan
Misschien zijn we bang dat het moeilijk is om gelukkig te blijven met onszelf.
Misschien ontmoeten we elkaar in een andere wereld.
Misschien zien we elkaar in een andere droom.
Misschien zullen we voor altijd slapen en vergeten
Elkaar
We zijn als bladeren die vallen deze herfst
Eenzaamheid en wij tweeën
We haastten ons weg.
Vertel me waar we nu zijn.
We zijn als gedroogde bladeren.
Wij tweeën op de pagina ' s
We zijn verdwaald.
Vertel me waar we nu zijn.