Per Gessle — Tända En Sticka Till songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tända En Sticka Till" van Per Gessle.
Songteksten
Jag har en vän
Som jag kan gå till
När det är tyst
Och det är sent
När allt jag har
Har rasat ner framför mej
Och förvandlat mej
Till nät jag inte är
Hon säger
«Du, vi är varandras vingar
Du flyger mej precis dit jag vill»
Tända en sticka till
Och lysa för nån annan
Jag har en vän
Ni vet inte vem jag menar
Hon är lika skör
Som ditt finaste strå
Men hon är stark
Som junis första solsken
När hon ser på mej och säjer
«Jag förstår
Du tror du är så unik på enna jord
Men jag behöver dej
Som du behöver mej
Att tända en sticka till
Och lysa för nån annan»
Songtekstvertaling
Ik heb een vriend.
Waar ik naar toe kan gaan
Als het stil is
En het is laat.
Na alles wat ik heb
Hij is voor me gevallen.
En veranderde me
Aan netten ben ik niet
Ze zegt
"Hey, we zijn elkaars vleugels
Je vliegt me precies waar ik wil.»
Steek nog een stok aan.
En schitteren voor iemand anders
Ik heb een vriend.
Je weet niet wie ik bedoel.
Ze is net zo breekbaar.
Als je beste stro
Maar ze is sterk.
Zoals June ' s eerste zonneschijn
Als ze naar me kijkt en zegt:
Ik weet het.
Je denkt dat je zo uniek bent op enna aarde.
Maar ik heb je nodig.
Alsof je me nodig hebt.
Om een andere stok aan te steken
En schitteren voor iemand anders»