Per Gessle — I Didn't Mean To Turn You On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Didn't Mean To Turn You On" van Per Gessle.
Songteksten
She knows how to do it
She knows how to do it and do it well
I don’t tell anybody
I don’t know anybody i can tell
She asks if i’ve missed her
And lets down all that hair
Gazing through the window
Acting like i wasn’t there
She says:
— «i, i didn’t mean to turn you on
It came out of the sky
I didn’t mean to turn you on»
She knows how to do it
She knows how to make my nights go by
I don’t tell anybody
By the way, no way that she’s your kind
She puts on her raincoat
She wears it inside out
I’m a man on a mission
To find out what she’s all about
She says:
— «i, i didn’t mean to turn you on
It came out of the sky
I didn’t mean to turn you on
To turn you on»
Songtekstvertaling
Ze weet hoe het moet.
Ze weet hoe ze het moet doen en het goed moet doen.
Ik vertel het aan niemand.
Ik ken niemand die ik kan vertellen
Ze vraagt of ik haar gemist heb.
En laat al dat haar los
Staren door het raam
Doen alsof ik er niet was.
Ze zegt:
ik wilde je niet opwinden —
Het kwam uit de lucht
Ik wilde je niet opwinden.»
Ze weet hoe het moet.
Ze weet hoe mijn nachten voorbij gaan.
Ik vertel het aan niemand.
Trouwens, ze is echt niet jouw soort.
Ze doet haar regenjas aan.
Ze draagt het binnenstebuiten.
Ik ben een man op een missie.
Om erachter te komen waar ze voor staat.
Ze zegt:
ik wilde je niet opwinden —
Het kwam uit de lucht
Ik wilde je niet opwinden.
Om je op te winden»