Peppino di Capri — Non lo faccio più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non lo faccio più" van Peppino di Capri.
Songteksten
Sincronizzi i movimenti
Ogni gesto è ben studiato;
Ti tiri su i capelli
L’hai di certo programmato
Chiudi piano piano gli occhi
Forse pensi sia più bello;
Hai paura che ti tocchi
È il tuo primo spogliarello
E lo scialle della mamma
Guarda un po' che fine fa
Forse lei te l’ha prestato
Forse invece non lo sa
La camicia di velluto
Lentamente cade giù, poi mi dici:
«Non sta bene tu non puoi veder di più»
Copri il corpo con le mani
Cerchi un’ombra al tuo rossore;
Sei convinta che mi ami
E non merito il tuo amore
Ridi e corri per la stanza
Ti nascondi ma ti vedo;
Sembra il passo di una danza
Quel tuo fremere discreto
E lo scialle della mamma
Guarda un po' che fine fa
Le carezze che ci diamo
Mai nessuno le vedrà
Una perla di sudore
Dal tuo viso scende giù
Poi mi dici inutilmente:
«Giuro, non lo faccio più»
Songtekstvertaling
Bewegingen synchroniseren
Elk gebaar is goed bestudeerd.;
Je trekt je haar omhoog.
Je hebt het zeker gepland.
Doe je ogen langzaam dicht.
Misschien denk je dat het beter is.;
Je bent bang dat ik je aanraak.
Het is je eerste striptease.
En mama ' s sjaal
Kijk wat het doet.
Misschien heeft ze het je geleend.
Misschien weet hij het niet.
Het fluwelen shirt
Valt langzaam naar beneden, dan vertel je me:
"Het is niet goed je kunt niet meer zien»
Bedek het lichaam met je handen
Zoek naar een schaduw aan je blush;
Je denkt dat je van me houdt.
En ik verdien jouw liefde niet.
Lach en ren door de kamer
Je verstopt je, maar ik zie je.;
Het lijkt op de stap van een dans
Die discrete rilling van je.
En mama ' s sjaal
Kijk wat het doet.
De strelingen die we onszelf geven
Niemand zal ze ooit zien.
Een parel van zweet
Van je gezicht naar beneden
Dan vertel je me tevergeefs:
"Ik zweer het, Ik doe het niet meer»