Peppino di Capri — Dove vai?... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dove vai?..." van Peppino di Capri.
Songteksten
E così
Anche tu
Te ne vai
In cerca di qualcosa che non troverai
Forse si
Forse no
Capirò
Ma certo non avrei potuto dire no
Dove vai tu
Da sola dove vai
Credi di volare
E non ti fermi mai
Che ne sai della vita
Che ne sai
Smetti di sognare
Tu sei già grande ormai
Ma per te
Sono qui
Eccomi
Se un giorno mi vorrai trovare sono qui
E se poi
Non verrai
Pensami (pensami un poco)
Ricordati che mi hai lasciato un po di te
Dove vai
Tu da sola
Dove vai
Credi di volare
E non ti fermi mai
Che ne sai
Della vita
Che ne sai
Smetti di sognare
Tu sei già grande ormai…
Songtekstvertaling
En zo
Jij ook.
Je gaat weg.
Op zoek naar iets wat je niet zult vinden
Misschien jij.
Misschien niet.
Begrijpen
Maar natuurlijk had ik geen nee kunnen zeggen.
Waar ga je heen?
Alleen waar je heen gaat
Je denkt dat je vliegt.
En je stopt nooit
Wat weet jij van het leven?
Wat Weet je?
Stop met dromen.
Je bent nu al groot.
Maar voor jou
Ze zijn hier.
Hier ben ik.
Als je me ooit wilt vinden, Ik ben hier.
En als ...
Je komt niet.
Denk aan mij (Denk aan mij een beetje)
Weet je nog dat je een paar van jullie voor me achterliet?
Waar ga je heen?
Jij alleen.
Waar ga je heen?
Je denkt dat je vliegt.
En je stopt nooit
Wat Weet je?
Van het leven
Wat Weet je?
Stop met dromen.
Je bent nu al groot.…