Pepper — Look What I Found songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look What I Found" van Pepper.
Songteksten
Look what I found in Kona Town,
While the sky gets weary and the sun goes down,
It’s summer living, oh, it’s the season
To get your body naked and then start screaming,
Around the clock 'cause we don’t stop,
Ya 'gotta keep it moving like a porno plot.
All the drinks to fix ya, it’s a perfect mixture,
You lean to the dise to get a clearer picture.
I know, yes I know, that I have played the fool,
I know, yes I know, I’m so lonely because of you…
Here come the night, don’t forget to invite
All those girls with a horny appetite.
Now, get risqu on a holiday,
What’s the sense of working hard
if you never get to play?
So, give a lick with no politics,
Turn yourself into an «X» rated lunatic!
I like it daring; I keep staring,
Got my eyes focused on the skirt she’s wearing.
I know, yes I know, that I have played the fool,
I know, yes I know, I’m so lonely because of you… are you?
Heated evening starts to escalate,
Rolling on and on 'til we evaporate,
And, I’ve been missing, oh, I’ve been missing
The way your body moves in those late night positions,
I hit repeat on arena beats;
Make my way through the crowd in the summer heat,
The house is shaking, furniture is breaking,
Wake up in the morning with my body aching!
I know, yes I know, that I have played the fool,
I know, yes I know, I’m so lonely because of you…
I know, yes I know, that you’ve been lonely too.
Songtekstvertaling
Kijk eens wat ik vond in Kona Town.,
Terwijl de hemel vermoeid wordt en de zon ondergaat,
Het is zomer leven, oh, het is het seizoen
Om je lichaam naakt te krijgen en dan te schreeuwen.,
De klok rond want we stoppen niet,
Je moet het in beweging houden als een porno plot.
Alle drankjes om je te maken, het is een perfecte mix,
Je leunt naar de dise om een duidelijker beeld te krijgen.
Ik weet het, ja ik weet het, dat ik de dwaas heb gespeeld,
Ik weet het, ja ik weet het, Ik ben zo eenzaam door jou…
Hier komt de nacht, vergeet niet uit te nodigen
Al die meiden met een geile eetlust.
Nu, krijg risqu op een vakantie,
Wat is de zin van hard werken?
als je nooit mag spelen?
Dus, geef een likje zonder politiek,
Verander jezelf in een" X " gek!
Ik hou van gedurfd, ik blijf staren,
Ik heb mijn ogen gericht op de rok die ze draagt.
Ik weet het, ja ik weet het, dat ik de dwaas heb gespeeld,
Ik weet het, ja ik weet het, Ik ben zo eenzaam door jou... jij?
Verwarmde avond begint te escaleren,
Aan en aan tot we verdampen.,
En, ik ben vermist, oh, ik ben vermist
De manier waarop je lichaam beweegt in die late nachtposities,
Ik sla herhaling op arena beats.;
Maak mijn weg door de menigte in de zomerhitte,
Het huis trilt, het meubilair breekt.,
Wakker worden in de ochtend met mijn lichaam pijn!
Ik weet het, ja ik weet het, dat ik de dwaas heb gespeeld,
Ik weet het, ja ik weet het, Ik ben zo eenzaam door jou…
Ik weet dat je ook eenzaam bent geweest.