Pepper — Back Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Home" van Pepper.
Songteksten
Memories and old cd’s of living easy,
Three o’clock bus stop; regards my elementary,
I recall my sandy feet inside my car,
Low tide, old airport had blessed me with my Favorite scar.
Why does every simple thing seem to complicate me?
Running back and forth so I can be…
Back home, Back home, Back home, Back home
Bob and Pac with billie stuffed inside my luggage,
I’m a foreign man who doesn’t speak the language.
Words and sketches, notes on napkins underlined;
In the lab still underneath L.A. and I’m asking why…
Why does every simple thing seem to complicate me?
Running back and forth so I can be…
Back home, Back home, Back home, Back home
Grab my notebook, spill it on to ў‚¬"2' tape,
And hit the 101, 'cuz we’ve just begun;
To make your system shake, and
Perfect paragraphs in this letter,
Explaining what I remember;
House parties, green bottles and my friends
Why does every simple thing seem to complicate me?
Running back and forth so I can be…
Back home, Back home, Back home, Back home
Back home, Back home, Back home, Back home!
Songtekstvertaling
Herinneringen en oude cd ' s van living easy,
Bushalte van drie uur, met betrekking tot mijn basisschool,
Ik herinner me mijn zand voeten in mijn auto.,
Bij eb had Old airport me gezegend met mijn favoriete litteken.
Waarom lijkt elk simpel ding me ingewikkeld te maken?
Heen en weer rennen zodat ik…
Terug naar huis, terug naar huis, terug naar huis, terug naar huis
Bob en Pac met billie in m ' n bagage.,
Ik ben een buitenlander die de taal niet spreekt.
Woorden en schetsen, aantekeningen op onderstreepte servetten;
In het lab nog steeds onder L. A. en ik vraag me af waarom…
Waarom lijkt elk simpel ding me ingewikkeld te maken?
Heen en weer rennen zodat ik…
Terug naar huis, terug naar huis, terug naar huis, terug naar huis
Pak m ' n notitieboekje, mors het op de band.,
En raak de 101, want we zijn net begonnen;
Om uw systeem te laten schudden, en
Perfecte paragrafen in deze brief,
Uitleggen wat ik me herinner;
Huisfeestjes, groene flessen en mijn vrienden
Waarom lijkt elk simpel ding me ingewikkeld te maken?
Heen en weer rennen zodat ik…
Terug naar huis, terug naar huis, terug naar huis, terug naar huis
Terug naar huis, terug naar huis, terug naar huis!