Pepe Aguilar — Chata Bonita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chata Bonita" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Mas terca que siete mulas
Es la chata que yo quiero.
Es cierto que esta rechula
Pero nada toma en serio.
Por mas que le hago la lucha
No he podido darle un beso.
Pero mi paciencia es mucha
Y se que va a jalar parejo.
No tengo ninguna duda
Que no hay otra flor mas bella.
Para romper corazones,
No hay ninguna como ella.
Ni hablar de sus lindos ojos
Que le brillan como estrellas.
Se me ha metido en el alma
Y por las noches me desvela.
Chata bonita,
Ya acaba con mis pesares
Tan solo dime que si Pa' ir comprando los ajuares.
Chata bonita,
Yo no ando con falsedades
Me estoy muriendo por ti Ya te miro en los altares.
No tengo ninguna duda
Que no hay otra flor mas bella.
Para romper corazones,
No hay ninguna como ella.
Ni hablar de sus lindos ojos
Que le brillan como estrellas.
Se me ha metido en el alma
Y por las noches me desvela.
Chata bonita,
Ya acaba con mis pesares
Tan solo dime que si Pa' ir comprando los ajuares.
Chata bonita,
Yo no ando con falsedades
Me estoy muriendo por ti Ya te miro en los altares.
Songtekstvertaling
Koppiger dan zeven ezels.
Zij is de bitch die ik wil.
Het is waar dat deze knorrige
Maar niets is ernstig.
Zoveel als ik tegen hem vecht.
Ik kon haar niet kussen.
Maar mijn geduld is veel.
En ik weet dat hij wraak zal nemen.
Ik twijfel er niet aan.
Dat er geen mooie bloem meer is.
Om harten te breken,
Er is niemand zoals zij.
En niet te vergeten haar mooie ogen.
Die schijnen als sterren.
Het kwam in mijn ziel
En ' s nachts onthult ze me.
Mooie flat.,
Genoeg met mijn verdriet.
Zeg me gewoon of ik kan gaan winkelen voor de ajuares.
Mooie flat.,
Ik ga niet om met leugens.
Ik verlang naar je en ik kijk naar je bij de altars.
Ik twijfel er niet aan.
Dat er geen mooie bloem meer is.
Om harten te breken,
Er is niemand zoals zij.
En niet te vergeten haar mooie ogen.
Die schijnen als sterren.
Het kwam in mijn ziel
En ' s nachts onthult ze me.
Mooie flat.,
Genoeg met mijn verdriet.
Zeg me gewoon of ik kan gaan winkelen voor de ajuares.
Mooie flat.,
Ik ga niet om met leugens.
Ik verlang naar je en ik kijk naar je bij de altars.