Pepe Aguilar — Cautiva Y Triste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cautiva Y Triste" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Triste me encuentro…
Desde que se fue mi amada, se la llevarón
Para tierras muy lejanas tal vez por pobre
Sus padres se la llevaron de sentimiento
Hoy me voy a emborrachar
Si estoy dormido, estoy soñando
Despierto triste y suspirando
La pobresita decia llorando
Que sufrimiento de querer y no poder
Alguién me dijo
Que por esa calle vive tenia un piquito
Que parece a una paloma cautiva y triste
Que ni a la puerta se asoma ella sería
Hay la dueña de mi amor
Si estoy dormido, estoy soñando
Despierto triste y suspirando
La pobresita decia llorando
Que sufrimiento de querer y no poder
Songtekstvertaling
Ik vind mezelf verdrietig.…
Sinds mijn geliefde weg is, hebben ze haar meegenomen.
Voor verre landen misschien voor de armen
Haar ouders namen haar mee uit gevoel.
Ik ga me bezatten vandaag.
Als ik slaap, droom ik.
Wakker verdrietig en zuchtend
Dat arme ding zei huilen.
Wat een lijden van willen en niet in staat zijn
Iemand vertelde me
Die straat waar hij woont had een kleine piquito
Dat lijkt op een gevangen en verdrietige duif.
Dat de deur niet gluurde.
Daar is de eigenaar van mijn liefde
Als ik slaap, droom ik.
Wakker verdrietig en zuchtend
Dat arme ding zei huilen.
Wat een lijden van willen en niet in staat zijn