People Under The Stairs — The L.A. Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The L.A. Song" van People Under The Stairs.
Songteksten
Yo, alot of people be steppin to us like
Y’all from San Francisco right?
Nah G we show alot of love
But in the state of California from Humboldt to Oceanside ya dig
But L.A. is where it all happens for the Dub and Thes One
All you MC’s say L.A. when you on stage
And when you do spit that hot verse
We gonna make it happen man
Who wanna test?
We lickin' off shots in the west
We make believers out the best
Lay the weak to rest
In southern California ain’t no place like this
Have to stuff y’all too and we created this shit
So don’t be saggin young buck in the presence of this
Don’t even come from the city and your runnin your lips
I’m 'bout to make a call get the news van out
Explain to trisha (?to your da'?) on how your crew ran out
We comin live from the trey two three area code
Mad clouds of smoke and ain’t no room for snow
Sucka niggaz with sucka beats
Stay in the back seat and buckle up for the ride
I’m chillen with bad guys
And got time on my side
Cause this is my city this is where I live
And if ya bring bad vibes I got something to give
Hangin out under the sun is an everyday thang
And gettin crazy in the labs the only way I bang
Don’t step to me with that mean face
Buddy I’m all smiles and I’m countin the miles
Down Crescent Heights boulevard
Home of the stars
Get ya pulled out ya car for frontin' too hard
Just listen, you ain’t down with the streets my brotha?
I can forsee in your future ther’es some runnin for cover
Alot of y’all talk a good game
But ain’t playin
I learned about the hood and now feel thats where your stayin
Fools be givin you the mad dog after the show
Cause we ain’t feelin them flows
Or your designer clothes
Its phony people in L.A. I counted its alot
And if the hanus catch your a bully there claimin your block
Just get it right its Crescent Heights all day all night
The community where I was raised
Livin my days
Wishin I could be the mayor i’d deport you fools
And send you back to squareland cause over here we brew
Authentic people in the town
Throw up your dub take a drag
It’s Double K signin off from the home of the bodybags
Yo about five years after they kill
Creep up the hipe
Wrestlee moovahs the sleepers
Drugdealers rock beepers
T tops, jerry curls, jelly flip flops for girls
C.B.'s on the strip and a commercial for world
All wheels I whistle to my crew up on the block
The color soundtrack rock the fat burger do box
My L.A. U.S.C memories are every sticks who filed down clowns
Claimin the same tricks on this turf
My roots go deep like turbo Nerf
And the cops still sweat us I roll on all blocks like I’m sellin paletas
And rock the bells
Home of the drive-by where they pop the shells
I eat at (?chuttles en la baka?) not Taco Bell
And if your not from the city then you should probably bail
Cause alot of cats are implants
Claimin our labels something to say and something to prove and
At the shows with the flows and they think the crowds groovin
Its like the 405 at 5:30 nobodys movin
I’m tired of non-recognition losin the mission to proven to cats
That my soundtracks and L.A. hat
When newjacks strap New York rap on the block
With a palm tree it makes me sick
All you underground producers get off Premier’s dick and just (chill)
I’m headed back to Pe-dro to sit up on the hill
Next to the Korean bell eatin bizzy bee
Watchin waves swell high visibility catalina and sail boats
Hollywood hip hop soaps and sit-com dreams
I make morphine for beat fiends
Support L.A. teens stay trippin with Cal Green
O.G. Jerry Duffey when I’m on your screen
I’m friends with neighborhood crack heads
And I know (?Ben?)
L.A. is the place where I solve my problems
In it i’ll never fear
I’ll always stay here
Cause when I’m in L.A. my family’s there
Songtekstvertaling
Veel mensen komen naar ons toe.
Jullie komen toch Uit San Francisco?
Nee, We laten veel liefde zien.
Maar in de staat Californië van Humboldt tot Oceanside ya dig
Maar L. A. is waar het allemaal gebeurt voor de Dub en de ene
Alle MC ' s zeggen L. A. Als je op het podium staat
En als je dat wel doet, spuug dan dat hete couplet.
We gaan het laten gebeuren.
Wie wil er testen?
We likken schoten in het westen.
Wij maken de gelovigen het beste
Laat de zwakken rusten.
In Zuid-Californië is er geen plek als deze.
Ik moet jullie ook volproppen en wij hebben dit gemaakt.
Dus wees niet bang jonge buck in de aanwezigheid van dit
Kom zelfs niet uit de stad en je runnin your lips
Ik ga bellen. haal het busje.
Leg uit aan trisha (?naar je vader? over hoe je bemanning wegliep
We zijn live vanuit trey two three net code.
Gekke wolken van rook en er is geen ruimte voor sneeuw
Sucka niggaz met sucka beats
Blijf op de achterbank en doe je gordel om.
Ik ben chillen met slechteriken.
En heb tijd aan mijn kant
Want dit is mijn stad Dit is waar ik woon
En als je slechte gevoelens hebt, heb ik iets te geven.
Rondhangen onder de zon is een alledaags ding
En gek worden in de labs de enige manier waarop ik neuk
Kom niet naar me toe met dat gemene gezicht.
Vriend Ik ben een en al glimlach en ik tel de kilometers
Aan Crescent Heights boulevard.
Thuis van de sterren
Ik haal je eruit omdat je te hard bent.
Luister, je bent toch niet op straat, brotha?
Ik kan je in de toekomst in de steek laten.
Veel van jullie praten een goed spel
Maar het is geen spelletje.
Ik heb over de kap geleerd en nu voel ik waar je blijft.
Dwazen geven je de dolle hond na de show.
Want we voelen ze niet stromen
Of uw design kleding
Het zijn nepmensen in L. A. Ik heb er veel van geteld.
En als de Hanu ' s je een bullebak pakken in je blok
Zorg dat het goed komt. de hele nacht Crescent Heights.
De gemeenschap waar ik ben opgegroeid
Leven mijn dagen
Ik wou dat ik de burgemeester kon zijn. Ik zou jullie deporteren.
En stuur je terug naar squareland, want hier brouwen we.
Authentieke mensen in de stad
Gooi je dub omhoog. neem een trekje.
Het is Double K sign off van het huis van de bodybags
Ongeveer vijf jaar na de moord.
De hipe besluipen
Worstelaars de slapers
Drugdealers
Tops, jerry krullen, Jelly flip flops voor meisjes
C. B. ' s op de strip en een commercial voor world
Alle wielen fluit ik naar mijn bemanning in de straat
The color soundtrack rock the fat burger do box
Mijn L. A. U. S. C. herinneringen zijn alle stokken die clowns hebben neer gevijld.
Claimen in dezelfde trucs op dit gebied
Mijn wortels gaan diep als turbo Nerf
En de politie zweet ons nog steeds Ik rol op alle blokken alsof ik Sellin paletas ben
And rock the bells
Huis van de drive-by waar ze de schelpen laten vallen
Ik eet bij (?chuttles en la baka? niet Taco Bell .
En als je niet uit de stad komt, kun je beter gaan.
Veel katten zijn implantaten.
In onze labels iets te zeggen en iets te bewijzen en
Bij de shows met de stromen en ze denken dat de menigte groovin
Het is net als de 405 om 5: 30 nobodys movin
Ik ben het zat om niet-erkenning te verliezen in de missie om te bewijzen aan katten
Dat mijn soundtracks en L. A. hoed
Wanneer newjacks New York rap op het blok
Met een palmboom word ik er ziek van.
Alle underground producers gaan van Premier ' s lul af en ... )
Ik ga terug naar Pe-dro om op de heuvel te zitten.
Naast de Koreaanse bel eatin bizzy bee
Watchin golven zwellen een hoge zichtbaarheid catalina en zeilboten
Hollywood hip hop soaps and sit-com dreams
Ik maak morfine voor verslaafden.
Steun L. A. Tieners blijven trippin met Cal Green.
O. G. Jerry Duffey als ik op je scherm ben
Ik ben bevriend met buurtfreaks.
En ik weet het?Ben?)
L. A. is de plek waar ik mijn problemen oplos.
Daarin zal ik nooit bang zijn.
Ik zal altijd hier blijven.
Want als ik in L. A. ben is mijn familie daar.