Penumbra — The Last Bewitchment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Bewitchment" van Penumbra.

Songteksten

Body lies on the floor
Very sick complexion
Movements drive your lips
No more words and no more breath
I can feel my tears
Running on my cheeks
I can feel my reason
Leaving my body
I can feel spirits
Turning above me My will is not very powerful
And my consciousness is fading out
To a world of dreams and grief
To the world of no return
With my ultimate forces
To life I cross the door
I wake up in your arms
But I can’t move
Pallid eyes, stare away
Soul jammed, between two worlds
A lot of bewitch cries
In an infernal circle
This light I can touch
It’s the way of return
This ligth is going out
To the world of no return
I stand as a wolf
Trying to break the spell
Your soul’s in time
Lastly your gaze at me You in your dreams you are lost
And all these silent questions
I will not answer
Cause they suggest your fall

Songtekstvertaling

Lichaam ligt op de vloer
Zeer zieke teint
Bewegingen drijven je lippen
Geen woorden meer en geen adem meer
Ik voel mijn tranen.
Running on my cheeks
Ik voel mijn reden.
Mijn lichaam verlaten
Ik voel geesten.
Mijn wil boven mij keren is niet erg krachtig.
En mijn bewustzijn vervaagt.
Op een wereld van dromen en verdriet
Naar de wereld van geen terugkeer
Met mijn ultieme krachten
Op het leven kom ik door de deur
Ik word wakker in je armen
Maar ik kan me niet bewegen.
Pallid eyes, staar weg.
Ziel vastgezet, tussen twee werelden
Veel gehuil van bewitch
In een helse cirkel
Dit licht kan ik aanraken
Het is de weg van terugkeer.
Deze ligth gaat uit.
Naar de wereld van geen terugkeer
Ik sta als een wolf
Proberen de betovering te verbreken
Je ziel is op tijd.
Tot slot je blik naar mij je in je dromen je bent verloren
En al die Stille vragen
Ik geef geen antwoord.
Omdat ze je val suggereren.