Penumbra — Seclusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seclusion" van Penumbra.
Songteksten
Through mysterious ages and places
Fights and tragedies play out
In front of us With different meanings
Some fight to survive
Others to see a face
Which one is the cruelest
No one knows it No one can say it In this war
All your wounds will be mine
Your victory my salvation
For you I’m ready
To lose my mind
My death is your resurrection
I’m so eager to touch your skin
To see your eyes
To feel you that I kill
I kill
In this blood I can see
How hateful I can be In the name of In the name of love
I’m so eager to touch
your skin
To see your eyes
To feel that I kill
I kill cause the fears
My enemy
Is my own
I kill to see in his blood
How so hateful I can be In the name of love
In this war
Your wounds will be Mine
Your victory my Salvation
For you I’m rwady
To lose my mind
My death is your ressurection
An appaling army is all over me My companions are crying endlessly
Endlessly
Their nightmares come to me Every time we try to fall asleep
To fall asleep
All the time
Their own death frightens them
Showing the weakness of humanity
But what is it compared to a ruined love
Burnt by the idols you venerate
I see the burning torches
Of my enemies
Sparkling in a fairy way
Till merging with the stars
Come to me wretched slaves
I’ll fight to the end
Killing one man each day
Until I find you again
Songtekstvertaling
Door mysterieuze tijden en plaatsen
Gevechten en tragedies spelen zich af
Voor ons met verschillende betekenissen
Sommigen vechten om te overleven
Anderen om een gezicht te zien
Welke is de wreedste
Niemand weet het. niemand kan het in deze oorlog zeggen.
Al je wonden zullen van mij zijn.
Uw overwinning mijn redding
Voor jou ben ik er klaar voor.
Om mijn verstand te verliezen
Mijn dood is jouw wederopstanding.
Ik sta te popelen om je huid aan te raken.
Om je ogen te zien
Om je te voelen dat ik dood
Ik dood
In dit bloed kan ik zien
Hoe hatelijk ik kan zijn in de naam van de liefde
Ik ben zo gretig om aan te raken
uw huid
Om je ogen te zien
Om te voelen dat ik dood
Ik dood De angst
Mijn vijand
Is mijn eigen
Ik moord om in zijn bloed te zien.
Hoe hatelijk ik kan zijn in de naam van de liefde
In deze oorlog
Jouw wonden zullen van mij zijn.
Uw overwinning mijn redding
Voor jou ben ik rwady.
Om mijn verstand te verliezen
Mijn dood is jouw redding.
Ik zit onder het leger. m ' n metgezellen huilen eindeloos.
Eindeloos
Hun nachtmerries komen bij me elke keer als we proberen in slaap te vallen.
Om in slaap te vallen
De hele tijd
Hun eigen dood maakt hen bang.
De zwakte van de mensheid tonen
Maar wat is het vergeleken met een verwoeste liefde
Verbrand door de afgoden die je vereert
Ik zie de brandende fakkels.
Van mijn vijanden
Glinsterend op een sprookje
Tot het samensmelten met de sterren
Kom tot mij ellendige slaven
Ik vecht tot het einde.
Elke dag één man doden
Tot ik je weer vind