Pentangle — Taste Of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taste Of Love" van Pentangle.

Songteksten

Before the dawning light of morning she is leaving,
She can no longer hide her feelings,
It’s hard to smile and hide the teardrops when it’s
ended,
So sorry this is not the life that she intended.
If only they had known the secret held inside her,
She knows they would have tried to guide her,
Though memories of sunny days would leave her never,
The time has come that she must leave them ali forever.
Life spins a web and holds you tighter every day,
She would be dying slowly if she had to stay,
Now is the chance to fly away — sad Lady. Sad Lady.
She’s free at last and now the past is far behind her,
She’ll go where nobody will find her,
There seems no other way to stop her heart from breaking,
No time to think of all the trouble she is making.
Whatever lies in store she knows that she can make it,
The world is hers and she will take it,
No strings around her heart to pull in all directions,
No one to tell her where to place such deep affections.

Songtekstvertaling

Voor het ochtendgloren vertrekt ze.,
Ze kan haar gevoelens niet langer verbergen.,
Het is moeilijk om te lachen en de tranen te verbergen als het is
eindigen,
Het spijt me dat dit niet het leven is dat ze bedoelde.
Hadden ze maar geweten dat het geheim in haar zat.,
Ze weet dat ze haar zouden willen leiden.,
Hoewel herinneringen aan zonnige dagen haar nooit zouden verlaten,
De tijd is gekomen dat ze hen voor altijd ali moet achterlaten.
Het leven draait een web en houdt je elke dag strakker vast.,
Ze zou langzaam sterven als ze moest blijven.,
Nu is de kans om weg te vliegen, trieste Dame. Verdrietige Dame.
Ze is eindelijk vrij en nu ligt het verleden ver achter haar.,
Ze zal gaan waar niemand haar zal vinden.,
Er is geen andere manier om te voorkomen dat haar hart breekt.,
Geen tijd om na te denken over alle problemen die ze maakt.
Wat er ook in het verschiet ligt, ze weet dat ze het kan halen.,
De wereld is van haar en zij zal het nemen.,
Geen touwtjes om haar hart te trekken in alle richtingen,
Niemand om haar te vertellen waar ze zulke diepe genegenheid moet plaatsen.