Pentangle — Cold Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Mountain" van Pentangle.
Songteksten
Cold mountains they’re here around me
Cold waters rolling down the stream
Oft in my sleep I think I see you
But when I wake it’s just a dream
I’ve often thought, I’ve often wondered
What makes young women love young men
They’re like the stars on a summer morning
First they appear and then they’re gone
I’d rather be in some God holler
Where the sun don’t ever shine
Than to see you with another
And know you never would be mine
I’ve wandered down your lonesome highways
I’ve chased the stars most of my days
I’m going back to East Virginia
The place where I was born and raised
Cold mountains they are here around me
Cold waters rolling down the stream
Oft in my sleep I think I see you
But when I wake it’s just a dream
Songtekstvertaling
Koude bergen Ze zijn hier om me heen
Koud water dat langs de Beek rolt
Vaak in mijn slaap denk ik dat ik je zie
Maar als ik wakker word is het maar een droom
Ik heb vaak gedacht, Ik heb me vaak afgevraagd
Waarom houden jonge vrouwen van jonge mannen?
Ze zijn als de sterren op een zomermorgen
Eerst verschijnen ze en dan zijn ze weg.
Ik ben liever in een God holler
Waar de zon nooit schijnt
Dan om je met een ander te zien
En weet dat je nooit van mij zou zijn
Ik dwaalde door je eenzame snelwegen.
Ik heb de meeste van mijn dagen achter de sterren aan gezeten.
Ik ga terug naar Oost Virginia.
De plaats waar ik geboren en getogen ben
Koude bergen Ze zijn hier om me heen
Koud water dat langs de Beek rolt
Vaak in mijn slaap denk ik dat ik je zie
Maar als ik wakker word is het maar een droom