Pentagram — Nightmare Gown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmare Gown" van Pentagram.
Songteksten
Who did rob the grave last night
I think it was you in your nightmare gown
The latch was open
The catch was broken
And the body was turned all upside down
What’s behind those games you play in the dark
You’re feet were all wet
And I can’t forget
The way that you looked in your nightmare gown
What’s it gonna take to end all your fun
A stake in the heart baby all will be done
Blood was on your neck
And mud was on the floor
I need to shoot you in the head — babe
I’m gonna roll you out the door — look out
Who did rob the grave last night
I think it was you in your nightmare gown
The latch was broken
And the coffin was open
And the body was turned all upside down
What’s behind those games you play in the dark
Your feet were all wet and I can’t forget
The way that you looked in your nightmare gown
What’s it gonna take to end all your fun
A stake in the heart and all will be done
Oh look out
Songtekstvertaling
Wie heeft gisteravond het graf beroofd?
Ik denk dat jij het was in je nachtmerrie jurk.
Het slot was open.
De vangst was gebroken.
En het lichaam werd ondersteboven gekeerd
Wat zit er achter die spelletjes die je in het donker speelt?
Je voeten waren nat.
En ik kan het niet vergeten
De manier waarop je keek in je nachtmerrie jurk
Wat is er nodig om al je plezier te beëindigen?
Een staak in het hart baby alles zal gedaan worden
Er zat bloed op je nek.
En modder lag op de grond.
Ik moet je in je hoofd schieten.
Ik rol je de deur uit.
Wie heeft gisteravond het graf beroofd?
Ik denk dat jij het was in je nachtmerrie jurk.
Het slot was kapot.
En de kist was open.
En het lichaam werd ondersteboven gekeerd
Wat zit er achter die spelletjes die je in het donker speelt?
Je voeten waren nat en ik kan het niet vergeten.
De manier waarop je keek in je nachtmerrie jurk
Wat is er nodig om al je plezier te beëindigen?
Een staak in het hart en alles zal gedaan worden
Kijk uit.