Pentagram — Megalania songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Megalania" van Pentagram.

Songteksten

Some of you say may claim to amuse
And once shown you’ll insist it’s a ruse
Then those who fought the battle could only lose
For in it time megalania rules, there’s no use
More than simply a meal without a match
And though the crocodile has his snap neck latch
To a mortal man a fearsome catch
Ha! Even it would cower when the young would hatch
Mmm-mmm
Crocodile strides but only with bursts of speed
Just another handicap that the lizard didn’t need
No need to stop at all, megalania challenge and then they all fall
At 25 or 30 feet only it fed on warm blood 'n' meat
And rand a torrid sprint with a 40 mile pace
Or kept the strength at a distance race
Don’t trip or you’ll find yourself a nice hiding place
One glance strikes the fear of god in you face
No logic pulls toward you time
For it came through the ice age with no reason or rhyme, yeah
What I said
Abandoned with the past down under
Even in the bush staggered with thunder
Mmm-hmmm, nightmare, everyone’s here
A megalania again has appeared
That’s right
I know the rumble, it’s only him
Perhaps your torso, or just a limb
And crush and maul in the night of the iguana
Please commence the demon even though you don’t wanna, ha!
Only mounties charter him well
Ten megalania back to hell, alright

Songtekstvertaling

Sommigen van jullie zeggen dat ze zich amuseren.
En als je het eenmaal hebt laten zien, zul je erop staan dat het een list is.
Dan kunnen degenen die de strijd vochten alleen maar verliezen.
Want in it tijd megalania regeert, heeft het geen zin
Meer dan een maaltijd zonder Lucifer
En hoewel de krokodil zijn Snake nekslot heeft
Voor een sterfelijke man een angstaanjagende vangst
Ha! Zelfs het zou krimpen als de jongen zouden uitkomen.
Mmm-mmm
Crocodile strides, maar alleen met snelle uitbarstingen
Nog een handicap die de hagedis niet nodig had.
Je hoeft helemaal niet te stoppen, Megalania uitdaging en dan vallen ze allemaal
Op 25 of 30 meter alleen gevoed met warm bloed ' n ' vlees
And rand a torrid sprint with a 40 mile pace
Of hield de kracht op een afstand race
Niet struikelen, anders zoek je een leuke schuilplaats.
Een blik werpt de vrees van Allah op je gezicht.
Geen logica trekt naar jou tijd
Want het kwam door de ijstijd zonder reden of rijm, Ja
Wat ik zei
Verlaten met het verleden onder
Zelfs in de struik strompelde de donder
Mmm-hmmm, nachtmerrie, iedereen is hier
Er is weer een grootheidswaanzin verschenen.
Dat klopt.
Ik ken het gerommel, hij is het maar.
Misschien je romp, of gewoon een ledemaat.
En vermorzel en vermorzel in de nacht van de leguaan
Begin alsjeblieft met de demon, ook al wil je dat niet, ha!
Alleen mounties charteren hem goed.
Tien megalania terug naar de hel, oké?