Pentagram — After The Last songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After The Last" van Pentagram.

Songteksten

I’m gettin' so weary even stayin' in this song
I’ve fought many battles but this war is just way too long
gave the choices how to reckon was relentless as I warned
but there’s something stayin' missin' and the drive is all but gone
with the age comes the rage and the stage brings the pain
like a fight with a hurricane the screams finally came
losin' my stride and tryin' to hide even pride is feeling wrong
though inside I know I tried it seems it’s time to move along
like a champion in the twilight when the twelve rings round
can’t stop hearin' the bells of thirteen think I’m bound for goin' down
but there’s something stayin' missin' and the drive is all but gone
with the age comes the rage and the stage brings the pain
like a fight with a hurricane the screams finally came — yeah
yeah the one after the last I’ve heard bring the final blow
I pray it’s fast and passed I’m huntin' for peace don’t you know
I know it might be soon cause lately I’m needin' it so bring with haste no time to waste I feel it’s tome to go no more
it’s time to face the fact that it’s almost done
this one act play called life has reached it’s final run
and though it’s high at cost
I’ll rest and realize I’ve lost

Songtekstvertaling

Ik word zo moe zelfs blijf ik in dit lied
Ik heb veel veldslagen gevochten, maar deze oorlog is veel te lang.
gaf de keuzes hoe te rekenen was meedogenloos zoals ik waarschuwde
maar er ontbreekt iets en de schijf is bijna weg.
met de tijd komt de woede en het podium brengt de pijn
als een gevecht met een orkaan kwam het geschreeuw eindelijk
ik verlies m 'n kans en probeer m' n trots te verbergen.
maar van binnen Weet ik dat ik het geprobeerd heb. het lijkt tijd om verder te gaan.
als een kampioen in de schemering als de twaalf Ringen rond
ik kan niet stoppen met het horen van de klokken van dertien denken dat ik naar beneden ga
maar er ontbreekt iets en de schijf is bijna weg.
met de tijd komt de woede en het podium brengt de pijn
als een gevecht met een orkaan kwam het geschreeuw eindelijk.
ja, die na het laatste wat ik heb gehoord, breng de laatste klap
Ik bid dat het snel en voorbij is. ik jaag op vrede.
Ik weet dat het snel zal zijn want de laatste tijd heb ik het nodig dus breng haast geen tijd te verspillen ik voel dat het niet meer zal gaan
het is tijd om onder ogen te zien dat het bijna klaar is.
deze ene act genaamd life heeft zijn laatste run bereikt.
en hoewel het hoog is tegen kostprijs
Ik zal rusten en beseffen dat ik verloren heb.