Pentagram — No One Wins the Fight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Wins the Fight" van Pentagram.
Songteksten
When the night is gettin' closer, darkness comin' down
Dreams turn into nightmares, your body leaves the ground
Cryin' for mercy but people around you are blind
You loose your mind
Welcome to my termination, I’m the voice of war
No one cares about but I open my door
Future will be your decition
When you’ll just do what I order
Kill! Fire! Destroy! Do just what I say
Deff! Blind! Obey! And never, never say no!
You’re suffering your pride
No one wins the fight
Don’t you ever think about it, what’ve done to you
If you can not fight, against, you’ll watch them killin' you
You’ve born for nothing, you can’t even choose your side
Which way is left, which way is right
Close my friend &feel me breath
Forget that fucking tools
fucking lies &fucking sights &
fucked up fucking rules
Tired of this circulation, years &you'll search the reason
Kill! Fire! Destroy! Do just what I say
Deff! Blind! Obey! And never say no!
Devil in your mind, Dishumanized
You’re suffering your pride
No one wins the fight!
You hear but never understand. You look but never see
Hatered blinded your eyes forever… Sun will take this light
And stars will fall down from the sky… When the dark ages begin,
You’ll open your eyes and turn back to me Then I’ll give you the peace
Songtekstvertaling
Als de nacht dichterbij komt, komt de duisternis naar beneden
Dromen veranderen in nachtmerries, je lichaam verlaat de grond
Huilend om genade maar de mensen om je heen zijn blind
Je bent gek geworden.
Welkom bij mijn beëindiging, ik ben de stem van de oorlog
Niemand geeft erom, maar ik doe mijn deur open.
De toekomst zal jouw beslissing zijn.
Wanneer je gewoon doet wat ik beveel
Dood! Vuur! Vernietig! Doe wat ik zeg.
Deff! Blind! Gehoorzaam! En zeg nooit Nee.
Je lijdt aan je trots.
Niemand wint het gevecht.
Denk er nooit over na, wat je hebt aangedaan.
Als je niet kunt vechten, zal je zien hoe ze je vermoorden.
Je bent voor niets geboren, je kunt niet eens je kant kiezen.
Welke kant is links, welke kant is rechts
Sluit mijn vriend en voel me ademen
Vergeet dat klote Gereedschap.
Fucking leugens en fucking bezienswaardigheden &
klote regels.
Moe van deze oplage, jaren &u zult zoeken naar de reden
Dood! Vuur! Vernietig! Doe wat ik zeg.
Deff! Blind! Gehoorzaam! En zeg nooit Nee!
Duivel in je geest, Dishumaniseerd
Je lijdt aan je trots.
Niemand wint het gevecht.
Je hoort maar begrijpt het nooit. Je kijkt maar ziet nooit
Verroederd verblindde je ogen voor altijd ... de zon zal dit licht nemen
En sterren zullen uit de hemel vallen... als de Donkere eeuwen beginnen,
Je opent je ogen en keert terug naar mij. dan geef ik je de vrede.