Pentagram — Apokalips songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apokalips" van Pentagram.

Songteksten

At last all alone
Silence feeds the rest
Cold darkness gone
Remains the void and vast
Winds of sand protect me Like no one’s ever done
Now winds of sand deny all
From any human flaw
Ravens in the air
Ancient pipe is blown
A dream i recall
At first they evoked
Demons of their past
Hope and joy is gone
Mindfall came at last
Gales of hate in death wards
Wasted flesh and bones
The wings of black collecting souls
A destiny foretold
The apocalypse is on Fall into my arms
Drown in pain and tears
My vengeance will be fair
The apocalypse is on Crawl into my arms
Like insects my dears
The fallen’s lonely heir
Time has come to face your fear
Ravens in the air
Dawn of judgement day
Can you repay
The world you think you know
All will fade and disappear
As darkness falls all through the land
I will recall your healing hand
And in this flood of human blood
I will depend on your healing hand
I don’t debate my humble fate
But how so dim, my human kin

Songtekstvertaling

Eindelijk helemaal alleen
Stilte voedt de rest
Koude duisternis verdwenen
Blijft de leegte en uitgestrekt
Wind van zand beschermt me zoals niemand ooit heeft gedaan
Wind van zand ontkent alles.
Van elke menselijke fout
Ravens in de lucht
Oude pijp is opgeblazen
Een droom die ik me herinner
In het begin riepen ze
Demonen uit hun verleden
Hoop en vreugde zijn weg.
Mindfall kwam eindelijk
Gales van haat in de doodzalen
Vruchtvlees en beenderen
De vleugels van zwarte verzamelende zielen
Een toekomst voorspeld
De Apocalyps is in mijn armen gevallen
Verdrinken in pijn en tranen
Mijn wraak zal eerlijk zijn.
De Apocalyps is op kruip in mijn armen
Als insecten mijn lieverds
The fallen ' s lonely troonopvolger
De tijd is gekomen om je angst onder ogen te zien.
Ravens in de lucht
Dageraad van de dag des oordeels
Kunt u terug betalen
De wereld die je denkt te kennen
Alles zal vervagen en verdwijnen
Als duisternis valt door het hele land
Ik zal je helende hand herinneren.
En in deze vloed van menselijk bloed
Ik zal afhangen van uw helende hand
Ik twijfel niet aan mijn nederige lot.
Maar hoe dom, mijn menselijke familie