Pensive — January Embers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "January Embers" van Pensive.
Songteksten
Time has no meaning anymore
I cannot see, I cannot breathe
My heart has been ripped to shreds
And the sun has set on all I know
Light the fires of the night
Watch the flames flicker down
January embers smashed against the wall
Forever broken in two million pieces
I’m lost inside this dream
The snow falls all around
As my tears stain the ground
A piercing glow from the sapphires
It’s like breathing underwater
Silver blue
And everything has turned to black
The stars above no longer shine
The sky is falling down around me
Darkness fills all corners of my eyes
Lost in this dream
The snow falls all around
As my tears stain the ground
A piercing glow from the sapphires
The screaming sound of wind
Wings of the seraphim
The world around me is on fire
Songtekstvertaling
Tijd heeft geen betekenis meer.
Ik kan niet zien, Ik kan niet ademen.
Mijn hart is aan flarden gescheurd.
En de zon is ondergegaan.
Steek het vuur van de nacht aan
Kijk hoe de vlammen naar beneden flikkeren
Januari brandhout tegen de muur geslagen
Voor altijd gebroken in twee miljoen stukken
Ik ben verloren in deze droom
De sneeuw valt overal
Als mijn tranen de grond bevlekken
Een doordringende gloed van de saffieren.
Het is alsof je onder water ademt.
Zilverblauw
En alles is zwart geworden.
De sterren boven schijnen niet meer
De hemel valt om me heen.
Duisternis vult alle hoeken van mijn ogen
Verloren in deze droom
De sneeuw valt overal
Als mijn tranen de grond bevlekken
Een doordringende gloed van de saffieren.
Het schreeuwende geluid van de wind
Vleugels van de Serafijnen
De wereld om me heen staat in brand.