Pennywise — Who's to Blame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's to Blame" van Pennywise.
Songteksten
one day you’ll have to ask yourself
am I doing what I want for someone else
from that day forward you’ll find that living
you’re better off when you answer to yourself
and when its time to take a stance
tune them out inside your brain
everyone will tell you lies
they’ll cheat then laugh at your demise
tell me who’s to blame
some day when you look back and you take time
in the past was I doing all I really could
that one step forward a better life wasn’t all that hard
now that you’re living like you should
I am a firm believer
sovereign minded high achiever
solid in my sense of worth and goals
philosophies are meant to trick you
missionaries out to get you
hell is full of cons and suckered souls
Songtekstvertaling
op een dag zul je jezelf moeten afvragen
doe ik wat Ik wil voor iemand anders
vanaf die dag zul je zien dat leven
je bent beter af als je verantwoording aflegt aan jezelf.
en wanneer zijn tijd om een standpunt in te nemen
zet ze uit in je hersenen.
iedereen zal je leugens vertellen.
dan lachen ze om je ondergang.
Zeg me wie de schuld is.
op een dag als je terugkijkt en je tijd neemt
in het verleden deed ik alles wat ik kon.
dat een stap vooruit een beter leven niet zo moeilijk was
nu je leeft zoals je zou moeten.
Ik ben een overtuigd gelovige.
souvereinded high achiever
solide in mijn zin van waarde en doelen
filosofieën zijn bedoeld om je te misleiden.
missionarissen die je willen pakken.
de hel zit vol oplichters en zielen.