Pennywise — Wake Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up" van Pennywise.

Songteksten

woke up this morining
hoping for a better day
gotta make a change right now
gotta find a better way
i took a good look at my problems
and their piling up in my head
gotta take a chance right now
before i wind up dead
wake up my friend
someones knocking at your door
last chance for you
its time to even up the score
so many reasons for living
but you wont even try
wake up and take back your life
When i look in the mirror
i dont like what i see
im like a stranger in a foreign town
it doesnt even look like me gotta find a way back to the place where i belong
dont know where im going but
i know where im going wrong
wake up my friend
someones knocking at your door
last chance for you
its time to even up the score
so many reasons for living
but you dont even try
wake up and take back your life

Songtekstvertaling

ik werd wakker met een zucht.
hopend op een betere dag
ik moet nu iets veranderen.
ik moet een betere manier vinden.
ik heb goed naar mijn problemen gekeken.
en hun opeenstapeling in mijn hoofd
ik moet het risico nemen.
voordat ik dood eindig
maak mijn vriend wakker.
er klopt iemand aan je deur.
laatste kans voor jou
het is tijd om de score gelijk te maken.
zoveel redenen om te leven
maar je probeert het niet eens.
word wakker en neem je leven terug
Als ik in de spiegel kijk
ik hou niet van wat ik zie.
ik ben als een vreemde in een vreemde stad.
het lijkt er niet eens op dat ik een weg terug moet vinden naar de plek waar ik thuishoor.
ik weet niet waar ik heen ga, maar
ik weet waar ik fout ga.
maak mijn vriend wakker.
er klopt iemand aan je deur.
laatste kans voor jou
het is tijd om de score gelijk te maken.
zoveel redenen om te leven
maar je probeert het niet eens.
word wakker en neem je leven terug