Pennywise — The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World" van Pennywise.
Songteksten
Hatred from your closed mind, nothing you think is gonna change
Your actions speak so loud you’ve got to try a different way
We live together, we’re worlds apart down on the streets
Because we’re too proud no one will ever admit defeat
The world is a smoking gun that is loaded
And soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
Where do we draw the line? Nobody seems to have a clue
We’re at each other’s throats 'cause we don’t share a point of view
So what’s the problem? Can’t see beneath the shade of skin
A vicious circle, a human race no one can win
The world is a smoking gun that is loaded
Soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
It’s just a state of mind, it’s not reality
It’s all psychosomatic static inhumanity
A savage mental sickness that plagues the human race
And it’s going to blow up in your face
The world is a smoking gun that is loaded
And soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
The world is a smoking gun that is loaded
And soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
Songtekstvertaling
Haat uit je gesloten geest, niets waarvan je denkt dat het zal veranderen
Je daden spreken zo hard dat je het anders moet proberen.
We leven samen, we zijn werelden apart op straat
Omdat we te trots zijn zal niemand ooit een nederlaag toegeven.
De wereld is een rokend wapen dat geladen is
En binnenkort zal het je wegblazen
Tot nu toe heeft niemand het gemerkt.
Maar we gaan onze dag hebben
Waar trekken we de grens? Niemand schijnt een idee te hebben.
We vliegen elkaar naar de strot omdat we geen standpunt delen.
Wat is het probleem? Kan niet zien onder de schaduw van de huid
Een vicieuze cirkel, een menselijk ras dat niemand kan winnen
De wereld is een rokend wapen dat geladen is
Binnenkort zal het je wegblazen.
Tot nu toe heeft niemand het gemerkt.
Maar we gaan onze dag hebben
Het is gewoon een gemoedstoestand, het is geen realiteit.
Het is allemaal psychosomatische statische inhumaniteit.
Een wilde geestesziekte die de mensheid teistert.
En het gaat ontploffen in je gezicht
De wereld is een rokend wapen dat geladen is
En binnenkort zal het je wegblazen
Tot nu toe heeft niemand het gemerkt.
Maar we gaan onze dag hebben
De wereld is een rokend wapen dat geladen is
En binnenkort zal het je wegblazen
Tot nu toe heeft niemand het gemerkt.
Maar we gaan onze dag hebben