Pennywise — Judgment Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judgment Day" van Pennywise.
Songteksten
Who ever knew there’s be days like these
when the world could knock us to our knees?
We didn’t fear the future or regret the past
We knew our days we’re numbered and it couldn’t last
The world’s gone madit’s so hard to believe it’s like a bad dream version of reality
And now we don’t know which way to go and the pressure is building and it’s ready to blow
I never knew there would be days like these
Hooray-It's judgement day-We had it good till now-now there’s hell to pay
A moments time-we're all gonna blow it away
Poor me-It's my own tragedy I was born in a time of lunacy
It was all fun-but now we’re gonna pay
Whoever thought there would come a day when the world
as we know it could be stolen away-we didn’t see it coming 'til it was too late and now it seems like the news is getting worse everyday
Watch it go down it doesn’t matter to you but when it comes to an end
well then you will know the truth
Songtekstvertaling
Wie wist dat er zulke dagen waren?
toen de wereld ons op onze knieën kon slaan?
We vreesden de toekomst niet en hadden geen spijt van het verleden.
We wisten dat onze dagen geteld waren en het kon niet lang duren.
De wereld is weg madit is zo moeilijk te geloven het is als een slechte droom versie van de realiteit
En nu weten we niet welke kant we op moeten en de druk wordt groter en het is klaar om op te blazen
Ik wist niet dat er zulke dagen zouden zijn.
Hoera-het is Dag des oordeels-we hadden het goed tot nu toe-nu is er de hel om te betalen
Een moment-we gaan het allemaal wegblazen
Arme ik-het is mijn eigen tragedie ik ben geboren in een tijd van waanzin
Het was allemaal leuk - maar nu gaan we betalen
Wie had gedacht dat er een dag zou komen waarop de wereld
zoals we weten kan het gestolen worden-we zagen het niet aankomen 'tot het te laat was en nu lijkt het alsof het nieuws elke dag erger wordt
Het maakt jou niet uit, maar als er een eind aan komt ...
dan zul je de waarheid weten.