Pennywise — Give and Get songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give and Get" van Pennywise.

Songteksten

You sit around here
Just comlaining bout your life
Think you have nothing it’s not working
And you just want to get out
why don’t you take the time
And take your blinders off
You’ve got to try and make an effort
Cause you know that
what you give is/what you get
You have so much just look around
What you give is/what you get
If you just take the time to look around
Then you will find
blame spoiled rotten brats
For things that you don’t have
As it turns out what they possess
Are not things you’d wnat anyhow
Get off your high horse
And turn that frown upside down
God helps those who help those
Who help themselves in any sort of instance
there’s oppurtunities/yet you don’t want 'em
Just lie around and/watch 'em go Just a limp body/that dosen’t have fun
Do I feel sorry/for you hell no get off your ass
Get with the program
There are so many fun options
Waiting outside your front door
think of what you have not what you don’t
Cause in the head
There’s no one who really gives a shit anymore
What you give is what you get and
What you’ve been giving you’ve been getting

Songtekstvertaling

Jij zit hier.
Ik kom over je leven praten.
Denk dat je niets hebt. het werkt niet.
En je wilt er gewoon uit.
neem de tijd.
En doe je oogkleppen af.
Je moet je best doen.
Want je weet dat
wat je geeft is/wat je krijgt
Je hebt zoveel. kijk om je heen.
Wat je geeft is/wat je krijgt
Als je gewoon de tijd neemt om rond te kijken
Dan zul je
verwende rotbaby ' s de schuld geven.
Voor dingen die je niet hebt
Als blijkt wat ze bezitten
Zijn dat geen dingen die je zou doen?
Ga van je paard af.
En draai die frons ondersteboven.
God helpt hen die hen helpen.
Die zichzelf helpen in welke vorm dan ook.
er zijn tegenstellingen, maar je wilt ze niet.
Gewoon liggen en kijken hoe ze een slap lichaam worden dat niet leuk is
Heb ik medelijden met je?
Doe mee met het programma
Er zijn zoveel leuke opties
Ze wachten voor de voordeur.
denk aan wat je niet hebt wat je niet hebt
Oorzaak in het hoofd
Er is niemand die er nog iets om geeft.
Wat je geeft is wat je krijgt en
Wat je hebt gegeven, heb je gekregen.