Pennywise — Every Single Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Single Day" van Pennywise.
Songteksten
See all the people longing to be Living their lives regretlessly
Trying to repress the pain in their lives
Reassuring themselves living with lies
No way to break through not on my own
Can’t push away all the sorrow I’ve known
Have to release every thought or care
And take control life is a dare
I can start over today
Live my life a different way
Can’t find a way to erase bad times to make
Everything OK
I’ll start over and live every single day
Regrest and memories no remorse no apologies
No reason for me to despair no future at all
Ask if I care
I got time on my side twenty four hours in my life
Can’t hang on to what’s in my past
Full speed ahead hard and fast
At the end with each dropping sun
Can’t erase what has been done who cares
What happened long ago I don’t want to know
Can’t face tomorrow with these thoughts
Of yesterday
I can’t escape the lies and make them go away
Wish I had the answers to make it through
Can’t shake these images no matter what I do
I guess I’ll use them to make me a stronger man
I’ll use each
Twisted tortured memory to help me understand
And I will learn
From mistakes that everone makes I’ve got
To find a way
I guess I’ll have to live with them every single day
Songtekstvertaling
Zie alle mensen die hunkeren om hun leven te leiden.
Proberen de pijn in hun leven te onderdrukken
Zichzelf geruststellen door met leugens te leven
Geen manier om er doorheen te komen, niet alleen.
Ik kan al het verdriet dat ik heb gekend niet wegduwen.
Moet elke gedachte of zorg loslaten
En neem controle leven is een uitdaging
Ik kan vandaag opnieuw beginnen.
Leef mijn leven op een andere manier
Kan geen manier vinden om slechte tijden te wissen
Alles in orde.
Ik begin opnieuw en leef elke dag
Regrest en herinneringen geen wroeging geen excuses
Geen reden voor mij om te wanhopen geen toekomst
Vraag of het me kan schelen.
Ik heb tijd aan mijn kant 24 uur in mijn leven
Ik kan niet vasthouden aan wat in mijn verleden is.
Volle kracht vooruit hard en snel
Aan het einde met elke vallende zon
Kan niet uitwissen wat er is gedaan wie kan het schelen
Wat er lang geleden is gebeurd, wil ik niet weten.
Ik kan morgen niet met deze gedachten omgaan.
Van gisteren
Ik kan niet ontsnappen aan de leugens en ze laten verdwijnen.
Ik wou dat ik de antwoorden had om er doorheen te komen.
Ik kan deze beelden niet afschudden, wat ik ook doe.
Ik denk dat ik ze zal gebruiken om een sterker man van me te maken.
Ik zal elk gebruiken.
Verdraaid gekwelde herinnering om me te helpen begrijpen
En Ik zal leren
Van fouten die everone maakt heb ik
Om een manier te vinden
Ik denk dat ik elke dag met ze moet leven.