Penfold — The Sound of Jazz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sound of Jazz" van Penfold.
Songteksten
Silver moon, these eyes are watching the water
More romantic than the sound of jazz bleeding through these walls
The illusion of a wine running down our throats
To get to the end of the night without any injuries
We’ve got the answers swimming in our blood, swimming
Sleep with our socks on, we never know how cold it gets in this room
I can see my breath but tell me, why can’t I see yours
Watching the lights dim, watching my fingers moving, bleeding
Be her eyes, leave her alone
Wake up and stand tall
They’re waiting outside of your door
We can’t stop
If we slow down now, we’ll never get there
And that’s fine
This X marks the spot not where a life begins but where a life begins to matter
Be her eyes, leave her alone
Songtekstvertaling
Silver moon, deze ogen kijken naar het water
Romantischer dan het geluid van jazz die door deze muren bloedt.
De illusie van een wijn die door onze strot rent
Om tot het einde van de nacht te komen zonder verwondingen.
We hebben de antwoorden zwemmen in ons bloed, zwemmen
Slaap met onze sokken aan, we weten nooit hoe koud het is in deze kamer.
Ik kan mijn adem zien, maar vertel me, Waarom kan ik de jouwe niet zien?
Kijken hoe de lichten dimmen, kijken hoe mijn vingers bewegen, bloeden
Wees haar ogen, laat haar met rust.
Word wakker en sta rechtop
Ze wachten voor je deur.
We kunnen niet stoppen.
Als we nu vertragen, komen we er nooit.
En dat is prima.
Deze X markeert de plek niet waar een leven begint, maar waar een leven begint te tellen.
Wees haar ogen, laat haar met rust.