Penetration — Reunion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reunion" van Penetration.
Songteksten
Into another place
wait for the ice to break
voice of a stranger
though it all seems so vague
once you were planned upon
for that reality
nothing’s the same
so we must pick up the fragments of the past
before the memories fade
picture is hazy
did it exist at all?
i cannot recall
the things that we once used to laugh about
they disappeared
shimmering in a dress
scatter the threads
exchanging snippets of meaningless words
we both misunderstand
memories mingle
but they don’t seem the same
and as we pick up the pieces of the past
we will never meet again
picture is hazy
did it exist at all?
i cannot recall
the things that we once used to laugh about
they disappeared
(Thanks to Bijou for these lyrics)
Songtekstvertaling
Naar een andere plek.
wacht tot het ijs breekt.
stem van een vreemde
hoewel het allemaal zo vaag lijkt
toen je eenmaal gepland was
voor die realiteit
niets is hetzelfde.
dus moeten we de fragmenten van het verleden oppakken.
voordat de herinneringen vervagen
de foto is wazig.
bestond het überhaupt?
ik weet het niet meer.
de dingen waar we ooit om lachten
ze zijn verdwenen.
glinsterend in een jurk
verspreid de draden
fragmenten van betekenisloze woorden uitwisselen
we begrijpen het allebei verkeerd.
herinneringen mengen
maar ze lijken niet hetzelfde.
en als we de stukken van het verleden oprapen
we zullen elkaar nooit meer zien.
de foto is wazig.
bestond het überhaupt?
ik weet het niet meer.
de dingen waar we ooit om lachten
ze zijn verdwenen.
(Dank aan Bijou voor deze teksten)