Penance — Slipping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slipping" van Penance.
Songteksten
I, too, hear the cracking
The fury of the wind
The sound of everything crumbling
And fear it will not mend
You are one I’ve known forever
Yet your face has changed
Your soul is somehow different
Its aura rearranged
I’ve let too much slip through
And dread you’ll finally see
This darkness I’ve been hiding
Deep inside of me
My total lust for chaos
And confusion that I feel
Pain, suffering, and misery
And demons all too real
The end is drawing near
And no one seems to care
Things have come and gone before
There’s no need to shed a tear
All the warnings go ignored
As the final curtain falls
I feel nothing and I fear the same
As I stare straight into the sun
Songtekstvertaling
Ik hoor ook het kraken.
De woede van de wind
Het geluid van alles afbrokkelt
En vrees dat het niet zal herstellen
Jij bent er een die ik altijd heb gekend.
Toch is je gezicht veranderd.
Je ziel is op een of andere manier anders.
Zijn aura is herschikt.
Ik heb te veel laten glippen.
En bang dat je het eindelijk zult zien
Deze duisternis die ik heb verborgen
Diep in me
Mijn totale lust naar chaos
En verwarring die ik voel
Pijn, lijden en ellende
En demonen maar al te echt
Het einde nadert
En niemand lijkt er iets om te geven.
Dingen zijn al eerder gekomen en gegaan.
Je hoeft geen traan te laten.
Alle waarschuwingen worden genegeerd
Als het laatste gordijn valt
Ik voel niets en ik vrees hetzelfde.
Als ik recht in de zon staar