Пелагея — При лужку songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "При лужку" van Пелагея.
Songteksten
Ой, при лужку, при лужке
При широком поле
При знакомом табуне
Конь гулял на воле.
При знакомом табуне
Конь гулял на воле.
Ты гуляй гуляй, мой конь,
Гуляй, наслаждайся,
Молодому казаку
Ты не попадайся.
Молодому казаку
Ты не попадайся.
Как споймал казак коня,
Зауздал уздою,
Сунул шпоры под бока:
Конь летит стрелою.
Сунул шпоры под бока:
Конь летит стрелою.
Пролегала прямо путь-дорожка,
Пролегала прямо всё широка
По чистому полю,
По чистому полю.
Как по этой по дорожке,
Как по этой по широкой
Стоял бел шатерик,
Стоял бел шатерик.
Ты лети, лети, мой конь,
Лети не споткнися,
Возле милкиных ворот
Ты остановися.
Возле милкиных ворот
Ты остановися.
Возле милкиных ворот
Топни копытами,
Чтобы вышла красна девка
С черными бровями.
Songtekstvertaling
OH, in de weide, in de weide
Met een breed veld
Met een vertrouwde kudde
Het paard liep in het wild.
Met een vertrouwde kudde
Het paard liep in het wild.
Je loopt, mijn paard.,
Veel plezier, veel plezier.,
Jonge Kozak
Laat je niet pakken.
Jonge Kozak
Laat je niet pakken.
Hoe een Kozak te vangen,
Reined in the bridle,
Ik leg mijn sporen onder mijn zij.:
Het paard vliegt als een pijl.
Ik leg mijn sporen onder mijn zij.:
Het paard vliegt als een pijl.
Er was een recht pad, een pad.,
Het liep recht en breed
Op een duidelijk veld,
Op een vrij veld.
Zoals dit pad.,
Zoals op broad
Stond Bel satire,
Bel satire stond.
Vlieg, vlieg, mijn paard,
Vlieg niet struikelen,
Bij Milkin ' s gate.
Je blijft hier.
Bij Milkin ' s gate.
Je blijft hier.
Bij Milkin ' s gate.
Stamp met je hoeven.,
Om eruit te komen red girl
Met zwarte wenkbrauwen.