Peixoto & Maxado — Die in Vain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die in Vain" van Peixoto & Maxado.
Songteksten
High is where I wanna go
To be on my own
No one else around
Down and out on the road
The road to Mexico
Grooving to the sound
And this sound sounds bitter when we’re on the edge of letting go
Drinking bottles of tequila till the morning
Well it’s time for me to quit the booze and realize, and roll the dice
And write a decent song
So they’ll know I’ll never die in vain
In stereo surround
You will hear me loud
On your radio
Out, down in misery
You will never be
When you’re by my side
And this sound sounds better when we’re on the edge of letting flow
The urges that surround us at this hour
Well it’s time for us to get together and feel all right, and roll the dice
And write a decent song
So they’ll know we will never die in vain
Songtekstvertaling
High is where I wanna go
Om alleen te zijn
Niemand anders in de buurt
Op en neer op de weg
De weg naar Mexico
Grooving to the sound
En dit klinkt bitter als we op het punt staan los te laten.
Flessen tequila drinken tot de ochtend
Nou, het is tijd voor mij om te stoppen met de drank en beseffen, en de dobbelsteen gooien
En schrijf een fatsoenlijk lied
Zodat ze weten dat ik nooit voor niets zal sterven.
In stereo surround
Je zult me luid horen.
Op je radio
Uit, neer in ellende.
Dat zul je nooit zijn.
Als je aan mijn zijde bent
En dit geluid klinkt beter als we op het punt staan om te laten stromen.
De drang die ons omringt op dit uur
Het is tijd voor ons om samen te komen en ons goed te voelen, en de dobbelstenen te gooien.
En schrijf een fatsoenlijk lied
Zodat ze weten dat we nooit voor niets zullen sterven.