Peixe : Avião — Sabujo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabujo" van Peixe : Avião.

Songteksten

Entre palmas e assobios bato com os pés no chão
Fico com as mãos na perna bem seguro ao corrimão
Estalo os dedos por magia e deixo de soluçar
Sigo na ponta do teu rasto e começo a gostar
Vou ter contigo a qualquer lugar
Tropeço os pés na passadeira levo tempo a correr
Os passos fazem uma batida que o meu peito queria ter
Quantas vezes me caíram pelos dedos da mão
Lágrimas tristes e sós, por uma qualquer razão
Deixas pistas e eu vou atrás
E eu vou…
As poucas vezes que te vejo deixam marcas de arranhão
Pena é que quase nunca estás a prestar atenção
Quero ser uma surpresa sem que não estejas a ver
Pelas vezes que caía e não ficava a doer
Deixas pistas e eu vou atrás
E eu vou…

Songtekstvertaling

Tussen handpalmen en fluitjes klop ik met mijn voeten op de grond
Ik hou mijn handen op mijn been vast aan de leuning
Ik knip op magische wijze met mijn vingers en stop met huilen.
Ik volg de punt van je spoor en ik begin het leuk te vinden.
Ik zie je overal.
Ik strompel met mijn voeten op de loopband het kost tijd om te rennen
De stappen maken een slag die mijn borst wilde hebben
Hoe vaak ben ik door de vingers van mijn hand gevallen?
Droevige en eenzame tranen om een of andere reden
Jij laat aanwijzingen achter en ik ga achter.
En dat zal ik doen.…
De paar keer dat ik je krassen zie achterlaten
Jammer dat je bijna nooit oplet.
Ik wil een verrassing zijn zonder dat je het ziet.
De keren dat ik zou vallen en het zou geen pijn doen
Jij laat aanwijzingen achter en ik ga achter.
En dat zal ik doen.…