Peggy Lee — Caramba It's the Samba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caramba It's the Samba" van Peggy Lee.
Songteksten
Tonight is my night out for dancing
There’s a guy that I’m romancing
I hope he falls for me before the night is through
I can’t wait till we start swaying
What the heck is that they’re playing
Caramba! It’s the samba, it’s the one dance I can’t do You better play a rumba for me
'Cause I know he will adore me When I begin to do a rumba shake or two
I am waiting on the floor now
Just another minute more now
Caramba! It’s the samba, it’s the one dance I can’t do When they play something dreamy
You will see me waltz away from everyone
And when I tango
All the gang go Off the floor to watch the fun
Aye! There must be a million
Of the tunes that aren’t Brazilian
So I can’t understand why they don’t play a few
Ah! The band’s about to start now
There’ll be music in my heart now
Caramba! It’s the samba, it’s the one dance I can’t do When they play something dreamy
You will see me waltz away from everyone
And when I tango
All the gang go Off the floor to watch the fun
Aye! There must be a million
Of the tunes that aren’t Brazilian
So I can’t understand why they don’t play a few
Ah! The band’s about to start now
There’ll be music in my heart now
Caramba! It’s the samba, it’s the one dance I can’t do Ho-ba! Ho-ba!
Songtekstvertaling
Vanavond is mijn avond uit om te dansen.
Er is een man die ik aan het versieren ben.
Ik hoop dat hij voor me valt voor de nacht voorbij is.
Ik kan niet wachten tot we gaan zwaaien.
Wat krijgen we nou?
Caramba! Het is de samba, het is de enige dans die ik niet kan je beter een rumba spelen voor mij
Want ik weet dat hij me zal aanbidden als ik een rumba shake of twee ga doen .
Ik wacht nu op de vloer.
Nog een minuutje.
Caramba! Het is de samba, het is de enige dans die ik niet kan doen als ze iets dreamy spelen
Je zult me zien weg walsen van iedereen
En als ik tango
De hele bende gaat van de vloer om naar de lol te kijken.
Aye! Er moet een miljoen zijn.
Van de liedjes die niet Braziliaans zijn
Dus ik begrijp niet waarom ze er niet een paar spelen.
Ah! De band gaat nu beginnen.
Er zal muziek in mijn hart zijn nu
Caramba! Het is de samba, het is de enige dans die ik niet kan doen als ze iets dreamy spelen
Je zult me zien weg walsen van iedereen
En als ik tango
De hele bende gaat van de vloer om naar de lol te kijken.
Aye! Er moet een miljoen zijn.
Van de liedjes die niet Braziliaans zijn
Dus ik begrijp niet waarom ze er niet een paar spelen.
Ah! De band gaat nu beginnen.
Er zal muziek in mijn hart zijn nu
Caramba! Het is de samba, het is de enige dans die ik niet kan doen Ho-ba! Ho-ba!