Pegasus Bridge — Ribena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ribena" van Pegasus Bridge.
Songteksten
We used to head down into town
Where I would lend myself to you
And when the conversation dry
I’d end up kissing kissing kissing you.
But now that archaeology, excavation and stratigraphy.
So I’ll dig up your stuff and preserve it We’ll get old in a bit so let’s make the most of it.
Oh no darling,
Don’t you forget that I’m still the same boy
But now I drink coffee not just ribena,
And I like it, I like it.
We had out rooms all painted black
Sleeves of albums stuck up back to back
But now that archaeology all the assemblages of you and me So ill dig up your stuff and preserve it We’ll be old in abit, but we’ll all get used to it Oh no darling,
Don’t you forget that I’m still the same boy
But now I drink coffee not just ribena,
And I like it, I like it.
We’ll be old in abit, but not yet.
So let’s make the most of it,
We’ll come back, from the dead,
To relive it, to relive it.
Oh no darling,
Don’t you forget that I’m still the same boy
But now I drink coffee not just ribena,
And I like it, I like it.
Oh no darling,
Don’t you forget that I’m still the same boy
But now I drink coffee not just ribena,
And I like it, I like it.
Songtekstvertaling
We gingen vroeger naar de stad.
Waar ik me aan jou zou lenen
En wanneer de conversatie droog is
Dan zou ik je kussen.
Maar nu die Archeologie, opgraving en stratigrafie.
Dus ik graaf je spullen op en bewaar het.we worden zo oud, dus laten we er het beste van maken.
Oh nee schat,
Vergeet niet dat ik nog steeds dezelfde jongen ben.
Maar nu drink ik koffie, niet alleen ribena.,
En ik vind het leuk, Ik vind het leuk.
We hadden kamers vrij, allemaal zwart geverfd.
Mouwen van albums van achter naar achter
Maar nu dat Archeologie alle samenstellingen van jou en mij zo slecht opgraven en bewaren we zullen oud zijn in abit, maar we zullen er allemaal aan wennen Oh nee schat,
Vergeet niet dat ik nog steeds dezelfde jongen ben.
Maar nu drink ik koffie, niet alleen ribena.,
En ik vind het leuk, Ik vind het leuk.
We zullen oud zijn in abit, maar nog niet.
Dus laten we er het beste van maken.,
We komen terug uit de dood.,
Om het opnieuw te beleven, om het opnieuw te beleven.
Oh nee schat,
Vergeet niet dat ik nog steeds dezelfde jongen ben.
Maar nu drink ik koffie, niet alleen ribena.,
En ik vind het leuk, Ik vind het leuk.
Oh nee schat,
Vergeet niet dat ik nog steeds dezelfde jongen ben.
Maar nu drink ik koffie, niet alleen ribena.,
En ik vind het leuk, Ik vind het leuk.