Pegasus Bridge — Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paris" van Pegasus Bridge.
Songteksten
Now I’m sprawled out on my floor
Kind of want to talk, but we’re not talking anymore
And I can’t even remember your face
Just a glimpse of a blonde and the roll of your tongue
But I swear I don’t remember your taste
And you left me naked and distressed
From all that skin we never pressed
I stumbled straight into your bed
And then I told you how it felt
But you were looking for a way
That you could find yourself some sex and some security
But I don’t want to be that guy
That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy
who’s turning up at your house in the middle of the night
Just waiting for your boyfriend to go And you possesses me like a ghost when you’re away
And all your charms and your good looks were never gonna be enough
To make me sit around and stay
But I don’t want to be that guy
That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy
who’s turning up at your house in the middle of the night
Just waiting for your boyfriend to go And if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you
And if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you, If I loved you
I don’t want to be that guy
That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy
who’s turning up at your house in the middle of the night
No No But if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you
Songtekstvertaling
Nu ben ik uitgespreid op mijn vloer.
Ik wil praten, maar we praten niet meer.
En ik kan me je gezicht niet eens herinneren.
Een glimp van een blondje en de rol van je tong
Maar ik zweer dat ik je smaak niet meer weet.
En je liet me naakt en bedroefd achter.
Van al die huid die we nooit hebben geperst
Ik struikelde recht in je bed.
En toen vertelde ik je hoe het voelde.
Maar je was op zoek naar een manier
Dat je seks kon vinden en wat zekerheid.
Maar zo wil ik niet zijn.
Dat is in het midden van de nacht bij jou thuis opduiken, nee, nee, nee, Ik wil niet die kerel zijn
die midden in de nacht bij je huis opdaagt.
Ik wacht op je vriendje en je bezit me als een geest als je weg bent.
En al je charmes en je mooie uiterlijk zouden nooit genoeg zijn.
Om me te laten zitten en te blijven
Maar zo wil ik niet zijn.
Dat is in het midden van de nacht bij jou thuis opduiken, nee, nee, nee, Ik wil niet die kerel zijn
die midden in de nacht bij je huis opdaagt.
Ik wachtte tot je vriendje weg was en als ik van je hield, zou het het ergste zijn wat ik ooit kon doen als ik van je hield.
En als ik van je hield, zou het het ergste zijn wat ik ooit kon doen als ik van je hield, als ik van je hield.
Ik wil die vent niet zijn.
Dat is in het midden van de nacht bij jou thuis opduiken, nee, nee, nee, Ik wil niet die kerel zijn
die midden in de nacht bij je huis opdaagt.
Nee, maar als ik van je hield, zou het het ergste zijn wat ik ooit kon doen als ik van je hield.